Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате
LacrimosaFAN.RU _ Музыкальные достижения Lacrimosa _ Lacrimosa Vs Witt
Автор: Andy 24.05.2006 - 07:21
Интересно, а чего тут никто ни слова не пишет о свежевышедшем альбоме Иакима Витта - WITT 'Bayreuth 3', на котором одна из песен специально написана Тило Вольффом и исполнена им дуэтом с Виттом? Вещь то оказалась типично лакримозовской, да и вокальных партий Тило там в избытке. А альбом вышел неделю назад на Irond'e - так что возможность его купить и послушать есть у каждого!
В общем, жду ваших комментариев! 
Автор: PoVaR 24.05.2006 - 09:04
Andy
Слушаю Witt'a давно, самый впечатляющий альбом Pop. Насчет совместного творения в альбоме 'Bayreuth 3' (7-й трек - песня Abendrot)- действительно типичная Лакри-песня, ну только чуть более жесткие гитары.
Автор: Steamer 24.05.2006 - 09:05
Не, покупать диск только из-за песни с Тило я не буду. Witt не особо интересен..
Автор: Andy 24.05.2006 - 10:36
| Цитата (Steamer @ 24.05.2006 - 11:05) |
| Не, покупать диск только из-за песни с Тило я не буду. Witt не особо интересен.. |
Вообще то сам по себе диск 'Bayreuth 3' весьма хитовый, интересный и на порядок более тяжелый чем прошлый альбом - 'Pop'.
Кстати, если кто не знает, то в последнем номере DarkCity (#32, май/июнь 2006) есть целый страничный материал, посвященный истории создания этого дуэта...
Автор: Steamer 24.05.2006 - 10:46
Andy
| Цитата |
| Вообще то сам по себе диск 'Bayreuth 3' весьма хитовый, интересный и на порядок более тяжелый чем прошлый альбом - 'Pop'. |
| Цитата |
| в последнем номере DarkCity (#32, май/июнь 2006) есть целый страничный материал, посвященный истории создания этого дуэта... |
Автор: GothicVera 24.05.2006 - 12:32
Я только сегодня обзавелась новеньким глянцевым Dark City, прочитала статейку и поняла, что хочу послушать сие совместное творение. У кого-нить уже есть?
Автор: Andy 24.05.2006 - 16:06
| Цитата (Steamer @ 24.05.2006 - 12:46) | ||
Andy
Witt превращается в Unheilig? |
Witt - крестный отец всяких там Унхайлигов и им подобных!
У него и раньше были тяжеленькие вещи, так что я бы не сказал, что он в кого-то стал превращаться. Просто на новом альбоме их концентрация увеличилась, а дуэт с Тило и вовсе стал откровением!
Автор: Steamer 24.05.2006 - 16:18
Andy
| Цитата |
| Witt - крестный отец всяких там Унхайлигов и им подобных! |
Автор: Andy 24.05.2006 - 22:49
| Цитата (Steamer @ 24.05.2006 - 18:18) |
| Вы бы выложили на сайте IronD отрывок к-либо трэка, тогда можно было бы оценить его хитовость, интересность и тяжесть |
Ну а почему сразу мы должны выкладывать? У Витта своего сайта что ли нету?
http://www.joachimwitt.de/bayreuth3.html и далее по ссылочкам... Хоть обслушайся!
Автор: Steamer 25.05.2006 - 06:59
Andy
| Цитата |
| Ну а почему сразу мы должны выкладывать? |
| Цитата |
| и далее по ссылочкам... Хоть обслушайся! |
Автор: Shady 25.05.2006 - 07:57
Andy
Заинтриговали Вы меня, на этих выходных поеду за альбомом
То, что альбом более тяжелый, это радует
Автор: Andy 25.05.2006 - 10:32
| Цитата (Steamer @ 25.05.2006 - 08:59) | ||
Далее по ссылочкам предлагают лишь купить альбом, а не прослушать сэмплы)) |
Я понимаю, что там на немецком написано всё, но если поискать слово "hoeren", то ссылочки будут как раз на то, что надо, например:
http://www.weltbild.de/artikel.php?PUBLICAID=d2ff64358f093ef6aefacbdc00ce1a62&artikelnummer=11623763&mode=art
Правда, там микроспокические сэмплы в хреновом качестве, но зато на все песни...
Автор: Steamer 25.05.2006 - 11:11
Andy, я нифига немецкого не знаю)))
За ссылку спасибо.. Abendrot напомнил чем-то Unerkannt.. сейчас другие послушаю..
Автор: nefas 5.06.2006 - 10:45
Andy
Послуша по твоей ссылке... Мда((( Слушая голос Тило, я уж и подумала, что песня неплохо, но потом... 
Автор: Andy 5.06.2006 - 17:16
| Цитата (nefas @ 5.06.2006 - 12:45) |
| Andy Послуша по твоей ссылке... Мда((( Слушая голос Тило, я уж и подумала, что песня неплохо, но потом... |
И что же потом?
Автор: Steamer 5.06.2006 - 17:55
Andy
| Цитата |
| И что же потом? |
Автор: Andy 6.06.2006 - 08:11
| Цитата (Steamer @ 5.06.2006 - 19:55) | ||
Andy
Свершилось страшное - не понравилось |
Не понравилось что: фрагмент песни, вокал Витта, музыка и альбом в целом?
Автор: nefas 6.06.2006 - 14:55
Andy
Музыка. Не сказала б, что слишком тяжело для Лакри - вполне. Но не гармонирует с голосом Тило. Я бы сказала, что он в той песне просто-напросто лишний :/
Автор: Andy 6.06.2006 - 17:01
| Цитата (nefas @ 6.06.2006 - 16:55) |
| Andy Музыка. Не сказала б, что слишком тяжело для Лакри - вполне. Но не гармонирует с голосом Тило. Я бы сказала, что он в той песне просто-напросто лишний :/ |
Опаньки, приехали!
А Тило ведь не только спел в этой песне часть вокальных партий. Он ПОЛНОСТЬЮ НАПИСАЛ ТЕКСТ И МУЗЫКУ для неё! Это целиком ЕГО СОБСТВЕННАЯ вещь (причем весьма характерная для Lacrimosa), в которой его голос просто не может быть лишним!
Автор: nefas 6.06.2006 - 17:21
Andy
Почему же? Вполне может. Если вещь собственная, это еще ничего не значит. Я не спорю - характерна, но а) Для сравнительно позднего творчества и б) не для Лакримозы, а, скорее, для Тило. Если б вокальные партии принадлежали целиком Витту, то, верно, песня была б намного более самодостаточной.
Автор: angst tod 16.07.2006 - 06:40
Довольно не плохо, а в ABENDROT сразу чувствуется рука Tilo
Автор: Anubis 16.07.2006 - 16:48
Я весь альбом не слушал, но сабжевый трек мне _очень_ понравился. Правда, партии Витта понравились много меньше, если честно. Просто голос сам.
Автор: hauptACHTUNG 16.07.2006 - 17:06
о-хо-хо, мои дорогие(с) 
Где ж меня носило? Я хочу такую штуку! И весь альбом хочу. Не знаю насчёт характерности для первой половины второй части раннего периода творчества Лакримозы, но знаю, что, собственно, Маэстро звучит потрясающе...
Автор: Anubis 16.07.2006 - 21:21
http://community.livejournal.com/lacrimosa_ru/ - LJ сообщество Лакри, там есть и про трек и сам он где-то выложен был..
Автор: Steamer 17.07.2006 - 07:02
Благодаря Anubisу прослушал песню. Не особо понравилась, она "никакая".. Для Lacrimosa Tilo пишет гораздо более интересную музыку.
ps/ Вокал Witt`а нужно вообще убрать )
Автор: hauptACHTUNG 17.07.2006 - 16:58
Не надо убирать =)
Оно у меня играет весь день, мне просто переключить лень, однако не надоедает. Жалко, что короткая такая =)
Автор: NordDrache 17.07.2006 - 17:19
Anubis
спасибо, благодаря тебе послушала
что ж, не знаю что вам так не понравилось...
по мне так очень даже, хоть и не шедевр, но понравилось.
правда, при всей моей любви к немецкой речи, Витт как-то не очень по началу.... показалось что они совсем неудачный дуэт. а со второго раза и Витт вполне понравился. не знаю, выдержала бы я целый альбом с таким вокалом, но эта песня очень даже.
сюжетно.
слушаю третий раз подряд.
Автор: Wintry 17.07.2006 - 18:07
Я так понимаю,что не только текст ,но и музыку написал Тило.Песня вполне в духе альбома Lightgestalt.Слушаешь и понимаешь,так было в Сапфире,так в Лиштгестальте,так в Кельх дер Либе.
Итог-Вита в шею гнать,вместо него Анне.И бонусом на Lightgestaltten
Автор: Anubis 17.07.2006 - 19:06
Wintry
Текст кажись не подойдет Анне
NordDrache
Рад помочь. Полностью согласен с твоим постом. С первого раза Витт больше мешал слушать, а дальше - ничего так, вполне.. тоже игралось много раз подряд. Правда весь их альбом неохота качать..
Автор: Wintry 17.07.2006 - 19:08
Anubis
| Цитата |
| весь их альбом неохота качать.. |
Так кроме этой песни на альбоме нет ни малейшего вклада Тило Вольфа.Остальное является полностью Вита.
Автор: Anubis 17.07.2006 - 19:30
Wintry
Я знаю. Потому и неохота
Автор: NordDrache 18.07.2006 - 07:22
Anubis
| Цитата |
| тоже игралось много раз подряд. |
и сегодня утром продолжило играться
даже на работу припоздала...
очень уж хотелось ну еще разок, ну еще разок послушать
и нравиться все больше. и Витт уже нравится, теперь даже нахожу их в этой композиции очень гармоничным дуэтом. а песня действительно в духе Лакримозы, даже тем, что она весьма неожиданная.
И самого Витта интересно стало послушать
Автор: Wintry 18.07.2006 - 08:19
Что то я тоже заслушался этой композицией .Типично Лакримозовская музыка и довольно любопытное сочетание вокалов(особенно в конце первого куплета, где они поют по строчке).Такой живой эмоциональный вокал Тило и холодный мертвый Вита. Но все-таки Виту нельзя было давать самостоятельного куплета,обошелся бы и бэком.,имхо.
Автор: NordDrache 18.07.2006 - 08:26
Wintry
| Цитата |
| Что то я тоже заслушался этой композицией |
вот-вот...
| Цитата |
| Типично Лакримозовская музыка и довольно любопытное сочетание вокалов(особенно в конце первого куплета, где они поют по строчке). |
именно...
| Цитата |
| живой эмоциональный вокал Тило и холодный мертвый Вита. |
счовершенно согласна!
| Цитата |
| Но все-таки Виту нельзя было давать самостоятельного куплета,обошелся бы и бэком.,имхо. |
ну, мне тоже так сначала показалось. и причина тут думаю в том, что мы слишком привыкли к чувственной манере Тило, посему Витт сначала кажется просто ужасным.
но! чем дольше - тем лучше
Автор: Wintry 18.07.2006 - 08:33
NordDrache
| Цитата |
| но! чем дольше - тем лучше |
Намекаешь,что через пару дней непрерывного прослушивания мнеи Витт понравится?
Автор: NordDrache 18.07.2006 - 08:36
Wintry
| Цитата |
| Намекаешь,что через пару дней непрерывного прослушивания мнеи Витт понравится? |
нет, боюсь, если ты это несколько дней подряд слушать будешь, то тебя и от Вольфа мутить начнет...
просто я далеко не с первого раза открыла для себя эстетическую прелесть их дуеэта
и сегодня утром мне песня понравилась еще больше, чем вчера вечером
Автор: Steamer 18.07.2006 - 09:20
Не знаю, чем она вам так понравилась. Абсолютный середняк для Tilo. Нудятина.
Автор: hauptACHTUNG 18.07.2006 - 11:50
Meine Dame schlug den König
Deine Dame war auch meine
охренительные по энергетике строчки!
Steamer, тшш! Я тебе поскучаю =)
| Цитата |
| Но все-таки Виту нельзя было давать самостоятельного куплета,обошелся бы и бэком.,имхо. |
Нельзя было не дать. Песня о соперниках, по определению всего должно быть поровну
Автор: Steamer 18.07.2006 - 12:07
hauptACHTUNG
| Цитата |
| Meine Dame schlug den König Deine Dame war auch meine охренительные по энергетике строчки! |
Автор: hauptACHTUNG 18.07.2006 - 12:14
Steamer, я вообще-то о звучании говорила
Моя королева взяла короля
Твоя королева была и со мной
("взять фигуру" - так это в шахматах называется? Я не помню.. =/)
Автор: NordDrache 18.07.2006 - 12:18
hauptACHTUNG
| Цитата |
| взять фигуру" - так это в шахматах называется? Я не помню.. |
буквальней
бить
моя королева бьет короля
твоя королева была и моей
"Цитата
Но все-таки Виту нельзя было давать самостоятельного куплета,обошелся бы и бэком.,имхо.
Нельзя было не дать. Песня о соперниках, по определению всего должно быть поровну "
хм... вот нашла текст на форуме лакри текст... у Витта текста на самом деле, куда больше... а когда слушала даже не заметила. значит все все-таки органично
Автор: nefas 18.07.2006 - 15:15
NordDrache
А ты могла бы сюда текст выложить? С перводом?
Steamer
Согласна. Решила тоже несколько раз послушать... Не выдержала и трех: я нисколько не чувствую в этом Лакримозы 
Автор: Wintry 18.07.2006 - 15:35
nefas
| Цитата |
| : я нисколько не чувствую в этом Лакримозы |
100% песня Лакримозы-от характерной музыки ,с затухающими звуками до фирменного вокала.Очень многознакомых по более ранним работам фишек Вольфа.
Автор: Steamer 18.07.2006 - 15:41
Wintry
| Цитата |
| Очень многознакомых по более ранним работам фишек Вольфа. |
Автор: Wintry 18.07.2006 - 15:49
Steamer
| Цитата |
| Lacrimosa для бедных" - вот что это)) |
Что то я не догнал смысла этой сентенции.По качеству?По цене?
Автор: nefas 18.07.2006 - 15:54
Wintry
Максимум на что это похоже - последнее творение. И то, искаженное голосом Витта. Имхо, конечно(((
Автор: NordDrache 18.07.2006 - 15:57
Steamer
| Цитата |
| И 0% нового. "Lacrimosa для бедных" - вот что это)) |
зря.
такой сюжетной песни я у него еще не помню. а от голоса Витта прямо бытом веет, былинный он какой-то...
атмосфера есть! причем довольно необычная для Лакримозы, хотя вещь точно в стиле Вольффа.
вплане текста, конечно, далеко до раннего творчества, но параллель с шахматной игрой в припеве - очень хороша! (ща попробую подстрочник сделать...)
на Lichtgestalten юыла подобная песня на аглийском, но она куда, куда слабее, холоднее, бледней!
а здесь я словно вижу краски этой песни.
Автор: Steamer 18.07.2006 - 16:07
NordDrache
| Цитата |
| зря. |
Автор: hauptACHTUNG 18.07.2006 - 18:50
Кто сочтёт необходимым, поправьте.
Ахтунг: НЕ буквальный перевод.
hier stehst du in der türe
und unsere blicke treffen sich das ertse mal
und mir stockt der atem
dass du es bist - der mich geleiten wird
wir hatten einen langen weg
das gleiche ziel vor augen
den gleichen kampf gefochten
gegner im spiel
streiter um das selbe herz
meine dame schlug den könig
deine dame war auch meine
rivalen in der liebe
partner im streit
nichts hattest du jemals zu verlieren
die hoffnung war dir treu
alles hattest du
und alles hast du verloren
so wie meine hoffnung
erfüllt sich deine angst
wer hat die dame geopfert?!
und wer hat dabei verloren?!
verloren sind wir alle
und dabei sind wir eins
und so trete ich vor dich
und so liege ich danieder
wo ist sie nun - da ich vergehe?
ich bin nicht gekommen dich zu geleiten!
ich bin gekommen dich zu befreien
und ich befreie dich von diesem kampf
und ich befreie dich von deinem feind
und über dies und mehr als alles
befrei ich dich von ihrem herz!
Ты стоишь в дверях
И наши взгляды впервые встречаются
У меня замирает дыхание
Ты тот, кто привел меня сюда
Наш путь был долог
У нас одна цель
Одно сражение
Противники в игре
В борьбе за одно сердце
Моя королева бьёт короля
Твоя королева была и со мной
Соперники в любви
Соратники в борьбе
Тебе больше нечего терять
Надежда была твоей верой
У тебя было всё
И ты все потерял
И моя надежда
Оживляет твой страх
Кто отдал королеву?
Кто потерял?
Мы все потеряны
Мы одни
И я стою перед тобой
И я лежу здесь
Где она теперь – там, где меня больше нет?
Я пришёл не направить тебя
Я пришёл тебя освободить
И я освобождаю тебя от этой борьбы
И я освобождаю тебя от твоего врага
От этого и более того
Я освобождаю тебя от её сердца
Автор: TDSoul 19.07.2006 - 03:36
Послушал этот трек на демо-диске замечательного журнала Rock Oracle и сильно разочаровался.
Ничего принципиально нового: та же поздняя лакримоза (столь нелюбимая мной, в отличае от первых трех пластинок), только вместо Анне Витт. Дедушка неплохо поет, ранние его работы даже имеют свою уникальную атмосферу, но конкретно этот трек полная халтура.Просто ФОН.
Скажем,работа маэстро Вольфа с Kreator'ом была на порядок интереснее и живее...
hauptACHTUNG
Спасибо за перевод,грустная лирика,как раз в духе поздней лакри... Думаю, что это лучшее что есть в этой песне...
Автор: Wintry 19.07.2006 - 06:54
Ночью не спалось и я решил представить себе видеоряд к песни Abendrot.Немецкого я не знаю,перевода песни не читал...
Двое бывших друзей(Витт и Вольф) сходятся в поединке.Без секундантов,без правил,ослепленные ревностью.(они любят одну женщину ,которая спешит на место боя в карете,запряженной шестеркой отличных скакунов.(она любит их обоих или вообще любит третьего)).На Вольфе белая рубашка с кружавчиками,черный жилет.На Витте черный камзол с таким же черным плащом. Противники с ненавистью смотрят друг на друга.
…Ночь.Гроза.Ливень.Развалины старого замка.
Тило бросает в лицо Виту какие то слова,тот отвечает и с яростным криком атакует.Слышен звон клинков.Затем противники расходятся .Звучит музыка и они бросаются навстречу друг другу.Тило ухитряется ранить оппонента,тот падает пытаясь прикрыть плащом рану для временной остановки кровотечения. Далее Витт произносит типа последней речи,желает Вольфу всех благ с их красоткой и просит подойти обняться на прощание. Растроганный Тило подходит,но коварный Витт из последних сил его атакует.Тило смертельно ранен…Уже умирая,они все-таки решили ,что такая мелочь как женщина недостойна испортить настоящую мужскую дружбу….
Виновница поединка влетает на кладбище,когда бывшие противники-друзья спят рядом вечным сном.Она берет шпагу одного из них и закалывает себя.Другой вариант-демонически смеется,избавившись от поднадоевших ухажеров,но сильный удар молнии испепеляет ее на месте.
Это все мое имхо.
Автор: Steamer 19.07.2006 - 07:07
Wintry, красивое описание. Сценарий клипа
Автор: Wintry 19.07.2006 - 07:16
Steamer
Первый вариант был раза в три длинее,с детальным описанием.
У меня свет обрубили,с...ки 
Автор: NordDrache 19.07.2006 - 08:03
hauptACHTUNG
[QUOTE]Кто сочтёт необходимым, поправьте.[/QUOTE]
вношу исправления, ибо вчера долго думала над переводом, но по причине временного отсутсвия сети - ...
вот ты стоишь в дверях
и в первый раз встречаются наши взгляды
и перехватывает дух,
что [i]ты тот, кто меня проводит[/i]. (буд. время)
был долог наш путь
одна и та же цель
в одной и той же схватке мы скрестили шпаги
противники в игре
за одно и то же сердце
моя королева бьет короля
твоя королева была и моей
соперники в любви[QUOTE
Соратники в борьбе[/QUOTE]
нечего было тебе терять (прош.вр.)
была тебе верна надежда
все было у тебя
и все тобой потеряно
моя надежда стала твоим страхом
кто пожертвовал королевой?!
и кто при этом проиграл?!
мы все обречены
и в этом мы едины
и я выхожу вперед
а я лежу сраженный
где она теперь... я гибну...
я пришел не за тем, что б тебя проводить
я пришел затем, чтоб тебя освободить
я освобождаю тебя от этой игры,
я освобождаю тебя от этого врага
[QUOTE]От этого и более того
Я освобождаю тебя от её сердца [/QUOTE]
Wintry
ты очень порадовал
какой ты все-таки брутальный романтик.
[QUOTE]Уже умирая,они все-таки решили ,что такая мелочь как женщина недостойна испортить настоящую мужскую дружбу….[/QUOTE]
вот это меня вообще умилило супер! 
как сказал мой МЧ слушая эту песню, а при чем тут дама, им вроде бы и так не плохо
только один вопрос
[QUOTE]Виновница поединка влетает на кладбище,когда бывшие противники-друзья спят рядом вечным сном[/QUOTE]
а они дрались на кладбище или доползли туды смертельно раненые?
Автор: Anubis 19.07.2006 - 08:08
Wintry
Снимаем!
Автор: Wintry 19.07.2006 - 10:39
Дракоша.
| Цитата |
| ты все-таки брутальный романтик. |
жестоко ты меня назвала))0
| Цитата |
| вот это меня вообще умилило супер! |
рад,что это тебе понравилось.
| Цитата |
| они дрались на кладбище или доползли туды смертельно раненые? |
человек не спал ночь,очепятался при наборе.Тем более набирать по второму разу интересу мало
Автор: NordDrache 19.07.2006 - 10:42
Wintry
| Цитата |
| человек не спал ночь,очепятался при наборе.Тем более набирать по второму разу интересу мало |
тогда я буду считать, что они доползли туда, оставляя за собой ужасные кровавые следы...
пардон за оффтоп...
Автор: Wintry 19.07.2006 - 10:50
| Цитата |
| оставляя за собой ужасные кровавые следы... |
влача кровавый след...Так более литературно,имхо.
Автор: NordDrache 19.07.2006 - 11:25
Wintry
и тогда обязательно вариант концовки с тем, как ее поражает удар молнией!!! (и волосы дыбом!)
а вообще, по теме вчера вечером за неимением сети была как быз рук, но уже жду не дождусь послушать кусочки других песен с альбома... очень интересно стало...
Автор: hauptACHTUNG 19.07.2006 - 12:48
| Цитата |
| и тогда обязательно вариант концовки с тем, как ее поражает удар молнией!!! (и волосы дыбом!) |
Так закончить нельзя, надо ещё сатанистов пригласить, чтобы они готишно отслужили чОрную мессу на кладбище среди всего этого
Автор: NordDrache 19.07.2006 - 12:56
hauptACHTUNG
и поужинали, чтобы оправдать название
ЗЫ: все надо прекращать этот злосный оффтоп
Автор: hauptACHTUNG 19.07.2006 - 13:01
| Цитата |
| и поужинали, чтобы оправдать название |
Кстати, песня-то, вроде, называется Abendrot, а где-то её как Abendbrot записали
Автор: NordDrache 19.07.2006 - 13:09
но ужин явно больше подходит
так прям образ командора, пришедшего к ужину появляется
Автор: nefas 20.07.2006 - 12:30
NordDrache
Спасибо за текст)) Жалко, что такое твореие так спето((
Автор: NordDrache 20.07.2006 - 14:00
nefas
вам не понравились ИМЕННО голоса?
Автор: nefas 20.07.2006 - 14:22
NordDrache
Нет. Мне не понравилось ощее ощущение от песни. Если б ее целиком исполнил Тило - она была бы лучше, но врядли бы вызвала у меня какие-либо ассоциации с Лакримозой (что меня и разочаровало).
Автор: Nue 27.07.2006 - 17:56
Наконец послушала эту песню. Понравилось ОЧЕНЬ!
Автор: Zweite Haut 1.08.2006 - 02:27
Услышала наконец-то эту песню. Особых эмоций не вызвала. Хороший фон...
Автор: GtM 2.08.2006 - 16:25
С Виттом знаком с альбома "Поп"... и тогда он мне сначала не понравился... потом прислушался, вник и посчитал, что альбом купил не зря! хорошая пластинка, но немного слащавая, оправдывающая своё название..
Дело с "Bayreuth3" дело обстоит совершенно подругому..я уже ожидал услышать там что-то на подобии предыдущего альбома,но был сражён наповал мощью и энергией выплеснутой на меня с самого начала альбома! "POP" по сравнению с "Байреусом"был затишьем перед бурей! И вокал тут у него звучит совсем по-другому! более жёстко и агрессивно, но при этом сохраняя отстранённость и ледяное спокойствие! Вобщем альбом очень понравился весь, от начала до конца.. Но что до песни "Abendrot", то она конечно не особо вписывается в альбом, т.к. она совершенно иная и в совершенно ином стиле и сразу узнаётся авторство этой композиции.. Симфонические аранжировки и гитарные риффы немного напоминают о альбоме "Lichtgestalt"... Что до сравнения голосов, то это две разные противоположности.. У одного - тёплая эмоциональность, у другого холодная, так сказать, безучастность(в хорошем смысле!)..
Но песня очень просторная так сказать..там отлично сочетаются две эти противоплоложности! Вслушайтесь глубже! Текст очень хороший! очень нравится эта песня! всем! и музыкой и текстом и исполнением! Отличный дуэт!
Wintry Очень классная получилась бы экранизация этой песни! Почти готовый сценарий...доработать и отправить Тило с Йоакимом, чтоб они там сняли клип..
Автор: Wintry 3.08.2006 - 11:51
GtM
| Цитата |
| Очень классная получилась бы экранизация этой песни! Почти готовый сценарий...доработать и отправить Тило с Йоакимом, чтоб они там сняли клип |
В оригинале он был гораздо длинее и подробнее,даже с цитатами из классики.
Но проклятое вырубление электричества не дало вам насладиться этим литературным опусом
Автор: Rockorel 20.07.2007 - 16:18
Подскажите, пожалуйста, на каком сайте можно найти, если не переводы, то хотя бы тексты всех остальных песен из альбома Bayreuth 3 Витта. Перерыл весь интернет - нигде не нашёл.(
Автор: messer 20.07.2007 - 16:44
Morganaswelt пробовал?Только не помню,какой там адрес;то ли .com, то ли ...
Автор: Komet 20.07.2007 - 17:02
Подскажите, пожалуйста, на каком сайте можно найти, если не переводы, то хотя бы тексты всех остальных песен из альбома Bayreuth 3 Витта. Перерыл весь интернет - нигде не нашёл.(
а на остальные.. если не найдёшь перепечатаю тебе с буклета
Автор: Rockorel 20.07.2007 - 21:01
Komet, спасибо большое! Или сфотографируй и в интернете размести - проще будет.
Автор: Ellada 11.08.2008 - 05:40
Услышала эту песню впервые в декабре прошлого года)).Понравилось безумно! А когда я прочла текст песни... 
Это вообще что-то.Весь месяц только "Абэндрот" и слушала 
Автор: Gloome 25.08.2008 - 10:16
Я тож давно услышал))) очень понравилась.... а перевод прочитал только сегодня.. интересный довольно так и текст =)
Автор: kossatik 18.12.2009 - 01:18
Подниму старую тему.
Какие вообще источники вот этой вот http://www.lacrimosafan.ru/articles.interview?sub=19?
всё, что я нашла - упоминание http://www.whiskey-soda.de/story.php?id=13013 о том, как они встретились в клубе Нуар и какой Тило замечательный, вежливый и аристократичный. Где бы найти немецкий оригинал всей этой красивой истории, чтоб вот так же всё расписано как в историческом романе?
Понимаю, тема старая, догадываюсь, как пишутся подобные тексты... но неужели не раскопать концов?
Автор: Kezsut 27.11.2010 - 23:28
Да, довольно интересный дуэт получился, но всё-таки не могу отделаться от ощущения что Тило с Виттом не поделили эфир х)