У Лукоморья дуб зелёный..., чем я не Пушкин? Опции

[WitchKa]

HORROR

Прям до слез...
А интрига-то какая... Я уж было реально испугалась, что маэстро... ммм... ну, ты бы, конечно, такого не сделала, нет)))
А так, как мужики говорят: "Был бы трезвый..."

"О концертах в Москве"

И как я умудрилась пропустить? Разве что оттого, что слишком сильную тоску навевало... по концертам-то...
Вообще: сидела пела...

[Erich Maria]

Так забавно, народ называет каждое последущее стихотворение самым смешным, но вот это действительно того стоит! Содержание весьма отлично от оригинала)

Безобразно патлы виснут,
В них видна седая прядь,
Бледный лик, рот плотно стиснут;

Пришло узнавание, мороз по спине пробежался...

Худощавенькое тело
В воду за ноги тащит.
И от берега крутого
Оттолкнул его веслом.
Шёл до пОрога родного,
Осенив себя крестом

напряжение нарастает...

До зари стучал наш Тило,
Чью-то маму вспоминал;
Мексиканцев за текилу,
За водяру русских клял.
Мокрый, грязный, весь продрогший,
Зуб на зуб не попадал.
Заревев что было мочи
Всех в округе напугал.

Ох, как это четко и по-нашему!

С той поры мужик несчастный
В день урочный гостя ждет;

Вобще самое зачетное - развязка! Хе-хе
Одним словом, ну ты даешь! Я все очень и очень хорошо себе это представила)

Сообщение отредактировал Erich Maria - 20.01.2011 - 06:42