 Интервью (часть 1) для medienkonverter.de от 06.04.2009, период: выход альбома Sehnsucht |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 8.04.2009 - 19:55
Сообщение
#31
|
||
 Камрад  Группа: Пользователи Сообщений: 129 Регистрация: 21.06.2008 Из: Краснодар  |
Anka,вы не правы-Лакримозу в Краснодаре приняли на все сто!
 И рыдали,и с ума сходили,а одна девушка после того как группа покинула сцену кинулась вслед и нарвалась на шкафообразного охранника!Юг России не ударил в грязь лицом(Тило нам даже песню посвятил)!  А вообще удивляет как много он для русских поклонников сделал!Респект Великому Маэстро!!! 
-------------------- I lost my Star in Krasnodar
|
|
|
||
 |
 
|
|
|
8.04.2009 - 20:09
Сообщение
#32
|
||
 Общеизвестный деятель  Группа: ЛакриФаны Сообщений: 1991 Регистрация: 27.03.2007 Из: Воронеж |
a kappella,
твои заслуги неоценимы просто... Большое спасибо за перевод интервью!!! =)) -------------------- Когда летишь вниз головой с моста - понимаешь, что все твои проблемы имеют решение. Кроме одной: ты, блин, летишь вниз головой с моста! (с)из интервью выжившего самоубийцы
|
|
|
||
|
|
|
|
|
8.04.2009 - 20:19
Сообщение
#33
|
||
 Член партии Группа: Пользователи Сообщений: 186 Регистрация: 28.10.2008 Из: Одесса |
a kappella, , в первую очередь, спасибо вам огромнейшее за интервью!
Тило в своем репертуаре=) порадовало несколько моментов=) Даже настроение поднялось=))) Что касается второго издания - не думаю, что там будет другое название. В конце концов, это один и тот же вльбом. Цитата Поэтому иногда странно, когда желаниями поклонников являются "второй Ангст" или "вторая Элодия" и тд, просто это будет новый, неповторимый альбом, не Ангст или Элодия, а Зэйнзухт, после которого пойдет новый виток истории (вот такая у меня ассоциация из-за "юбилейности" альбома). Я абсолютно согласна! Так хочется чего-то совершенно нового, не повторяющего то, что было раннее! -------------------- www.diary.ru/~satura-constanze
vkontakte.ru/id65446650 http://www.lastfm.ru/user/RJ_Constanze Добавляем, если есть желание=)) |
|
|
||
|
|
|
|
|
9.04.2009 - 09:51
Сообщение
#34
|
||
 Идеолог Группа: ЛакриФаны Сообщений: 500 Регистрация: 23.12.2008 Из: Юнтоловский заповедник |
Цитата(Farkop @ 9.04.2009 - 00:16) [snapback]206813[/snapback] Чем вас не устраивает дополнительная фраза "Спешиал Эдишн"?... она и раскрывает - иные песни... Farkop, уважаемый, я сильно слаба в терминах - это мое личное горе. Поэтому по моим терминолоховским понятиям, фраза "Спешиал Эдишн" означает выпуск отдельной версии с незначительными изменениями от основной - к примеру, с добавлением нескольких вариантов других обработок отдельных песен, имеющихся в альбоме. Но в переводе уважаемой a kappella речь идет о полной переобработке всего альбома: "Я сел и почти по новому переиграл все песни. Вообще мне было интересно, как ведут себя песни, когда их немного переиначиваешь." Вам это ничего не напоминает? Я молчу, но вот тут-то меня просто "заклинило"!Цитата(J.A. @ 9.04.2009 - 11:31) [snapback]206918[/snapback] планируют выпустить вовремя: This Product is expected to be on stock again on Friday, 08. May 2009 Ясно. Вот они, обе версии рядом: http://www.hos-shop.com/index.php?cat=c1_Lacrimosa.html Но все равно ничего не пойму, пока не возьму оба альбома в руки и не прослушаю...
Сообщение отредактировал Стана - 9.04.2009 - 10:06 -------------------- Автор не несет отвественности за изменение собственного мнения)))
|
|
|
||
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 19.04.2024 - 23:52 | |
| IP.Board Skin Developed By Creative Networks | ||
|