3 ноября 2009
Прием заявок на участие в конкурсе клипов "Feuer" продлится до 31 декабря 2009!Напоминаем: после презентации клипа Карлоса Торо мы предложили вам соревнование по созданию ваших клипов на песню Feuer. Вы должны отправить их нам до конца этого года на CD-R или предоставить ссылку на скачивание. Затем все клипы будут выставлены на голосование на www.lacrimosa.com . приниматься будут только те клипы, которые нигде не были опубликованы ранее. Поэтому участники не могут выставлять клипы на собственных сайтах и прочих файлообменниках, т.к. по правилам конкурса мы можем принимать на голосование только клипы, которые еще никто не видел! Тоже самое касается чужого материала. Само собой, что клип не может содержать кадры, правообладателями которых являются третьи лица. Допускается использование только самостоятельно отснятого материала. По закону мы не можем опубликовать на нашем сайте клип и допустить его до голосования, если в нем содержатся сцены, легальность использования которых до конца не выяснена. Но Арлекина для клипа Лакримозы, естественно, вы можете использовать.
С нетерпением ждем ваших клипов,
С уважением
Hall Of Sermon Team
перевод: user7676767ОРИГИНАЛ:
Цитата
3. November 2009
Der Wettbewerb für den "Feuer" Videoclip läuft noch bis zum 31.12.2009!
Zur Erinnerung: nach der Präsentation des Videoclips zu "Feuer" von Carlos Toro hatten wir Euch zum Wettbewerb aufgerufen, Euren eigenen Videoclip zu "Feuer" zu kreieren. Diesen könnt Ihr uns bis Ende diesen Jahres auf CDR oder per Link zum Download schicken. Anschließend werden alle Clips auf www.lacrimosa.com zur Abstimmung zu sehen sein. Allerdings können wir nur Produktionen berücksichtigen, die bislang unveröffentlicht sind. Daher sollten Teilnehmer ihre Clips noch nicht auf eigenen Seiten oder sonstigen File-sharing Seiten hochladen, denn aus wettbewerbsrechtlichen Gründen können wir zur Abstimmung nur Clips berücksichtigen, die zuvor noch nirgends zu sehen waren! Gleichermassen verhält es sich mit Fremdszenen. Der Clip darf selbstverständlich keine Szenen enthalten, deren Copyrights bei Dritten liegen. Es dürfen nur selbstgefilmte Aufnahmen verwendet werden. Aus rechtlichen Gründen dürfen wir keine Clips auf unserer Seite veröffentlichen und zum Wettbewerb freigeben, die Szenen enthalten, deren Nutzungsrechte nicht eindeutig geklärt sind. Aber selbstverständlich könnt Ihr für diesen Clip den Lacrimosa Harlekin verwenden.
Wir freuen uns auf Eure Videoclips!
Euer Hall Of Sermon-Team
Сообщение отредактировал user7676767 - 13.12.2010 - 15:29