Revolution (2012) Опции

[Flame]

КУПИТЬ

http://www.rockmarket.ru/catalog/23423-revolution.php

Farkop>>>> если будете заказывать, где-нибудь в комментариях к заказу ПРОСЬБА пишите, что Вы с ЛФ,
п.с. я с этого маржу не получаю, просто партнерские отношения есть партнерские - партнер всегда хочет видеть деятельность и активность своих партнеров.

ВНИМАНИЕ, правила продолжают действовать.
Пожалуйста, не размещайте ссылки на скачивание продукции Лакримозы!

________________________________________________________________________________

Итак! Новый альбом!
Дата релиза 7 сентября 2012
В его записи приняли участие Милле Петроцца (гитара) из Kreator и Стефан Шварцман (барабаны) из Accept.

***
Обложка


***
Трек-лист.
01. Irgendein Arsch ist immer unterwegs 5:00 текст + вариант перевода из ВК / вариант перевода EyeScream / вариант перевода user7676767
02. If the world stood still a day 3:35 (Если бы мир на один день замер) текст + вариант перевода user7676767
03. Verloren 7:29 (Потерянный) текст + вариант перевода user7676767
04. This is the night 5:29 (Это та самая ночь) текст + вариант перевода user7676767
05. Interlude - Feuerzug (Part I) 0:46 (Огненный поезд - часть 1. Интерлюдия)
06. Feuerzug (Part II) 4:41 (Огненный поезд - часть 2) текст + вариант перевода user7676767
07. Refugium 4:42 (Убежище) текст + вариант перевода user7676767
08. Weil Du Hilfe brauchst 6:01 (Потому что тебе нужна помощь) текст + вариант перевода user7676767
09. Rote Sinfonie 11:03 (Красная симфония) текст + вариант перевода user7676767
10. Revolution 5:23 (Революция) текст + вариант перевода user7676767

Переводы текстов песен от Trusting: Rote Sinfonie, Verloren, This is the night, If the world stood still a day, Refugium

***
Российское издание "Revolution":
Бонус-трек Morning Glory (Утренняя заря) текст + вариант перевода user7676767
***

Спасибо нашим форумчанам, которые активно участвовали в охоте за отрывками Verloren на офсайте: Go.., White_Rabbit, Senet, Rosomakha, Rheo-TU!

[White_Rabbit]

Ой, я даже догадываюсь, что мог бы сделать такое ловкое замечание))
Ладно, песней я наслушался вдоволь. Хочется уже нового. Заслушивать Arsch до дыр не особо хочется, так что хватит.
Хочется уже тизеры послушать.
Раз сингла, как я понял, не будет, то очень жаль.

Tilo Wolff:
"Прежде всего, не стоит рассматривать название альбома в исключительно политическом контексте, хотя этот аспект и присутствует в нем, т.к. политика, так или иначе, пронизывает многие элементы нашей жизни, и в целом я также бываю против некоторых политических действий. Однако, в первую очередь Революция затрагивает межличностные отношения и критику общества. У меня сложилось впечатление, что мы живем в обществе, в котором никто себя не чувствует хорошо на все 100%"

"Zunächst ist der Titel nicht primär in einem politischen Kontext zu sehen, auch wenn ein kleiner politischer Aspekt bleibt, da Politik inzwischen so viele Bereiche unseres Lebens durchdringt und ich auch ganz generell gegen die allgemeine Politikverdrossenheit bin. In erster Linie ist Revolution aber zwischenmenschlich und gesellschaftskritisch gemeint. Ich habe das Gefühl, dass wir in einer Gesellschaft leben, in der sich keiner 100% wohlfühlt"

SONIC SEDUCER 09/2012

[Стана]

А я что-то закомплексовала и свое замечание безжалостно удалила) Прожито.

in der sich keiner 100% wohlfьhlt"

Ха-ха-ха! Какие еще проценты?!
Плиз, где нибудь есть весь перевод целиком? Надо!

Сообщение отредактировал Стана - 12.08.2012 - 15:40