IPB
место рекламного баннера

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

* Revolution (2012)
Flame
сообщение 5.07.2012 - 16:10
Сообщение #1


Abendwind
Иконка группы

Группа: Администраторы
Сообщений: 2370
Регистрация: 13.06.2005
Из: внутритретьетранспортыш



КУПИТЬ




Farkop>>>> если будете заказывать, где-нибудь в комментариях к заказу ПРОСЬБА пишите, что Вы с ЛФ,
п.с. я с этого маржу не получаю, просто партнерские отношения есть партнерские - партнер всегда хочет видеть деятельность и активность своих партнеров.

ВНИМАНИЕ, правила продолжают действовать.
Пожалуйста, не размещайте ссылки на скачивание продукции Лакримозы!


________________________________________________________________________________



Итак! Новый альбом!
Дата релиза 7 сентября 2012
В его записи приняли участие Милле Петроцца (гитара) из Kreator и Стефан Шварцман (барабаны) из Accept.

***
Обложка


***
Трек-лист.
01. Irgendein Arsch ist immer unterwegs 5:00 текст + вариант перевода из ВК / вариант перевода EyeScream / вариант перевода user7676767
02. If the world stood still a day 3:35 (Если бы мир на один день замер) текст + вариант перевода user7676767
03. Verloren 7:29 (Потерянный) текст + вариант перевода user7676767
04. This is the night 5:29 (Это та самая ночь) текст + вариант перевода user7676767
05. Interlude - Feuerzug (Part I) 0:46 (Огненный поезд - часть 1. Интерлюдия)
06. Feuerzug (Part II) 4:41 (Огненный поезд - часть 2) текст + вариант перевода user7676767
07. Refugium 4:42 (Убежище) текст + вариант перевода user7676767
08. Weil Du Hilfe brauchst 6:01 (Потому что тебе нужна помощь) текст + вариант перевода user7676767
09. Rote Sinfonie 11:03 (Красная симфония) текст + вариант перевода user7676767
10. Revolution 5:23 (Революция) текст + вариант перевода user7676767

Переводы текстов песен от Trusting: Rote Sinfonie, Verloren, This is the night, If the world stood still a day, Refugium

***
Российское издание "Revolution":
Бонус-трек Morning Glory (Утренняя заря) текст + вариант перевода user7676767
***

Спасибо нашим форумчанам, которые активно участвовали в охоте за отрывками Verloren на офсайте: Go.., White_Rabbit, Senet, Rosomakha, Rheo-TU!


--------------------
Самый гламурный гот Лакрифана

*****************************************
Ave Farkop!
Вставить ник | Цитата
Репутация:   20  
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Ответов
munch
сообщение 13.08.2012 - 12:51
Сообщение #2


Общеизвестный деятель
Иконка группы

Группа: ЛакриФаны
Сообщений: 1253
Регистрация: 22.06.2008
Из: Москва



Цитата(White_Rabbit @ 13.08.2012 - 09:21) *
-Вот тут- Лакривельт организовывает предзаказ альбома с хоса в мск и спб. Может есть желающие подключиться? Цена за доставку на каждого обратно пропорциональна количеству человек.
*прям-таки организовал?* biggrin.gif хм... я так понимаю, издание альбома на территории Российской Федерации не планируется?

Цитата(White_Rabbit @ 12.08.2012 - 16:08) *
Однако, в первую очередь Революция затрагивает межличностные отношения и критику общества. У меня сложилось впечатление, что мы живем в обществе, в котором никто себя не чувствует хорошо на все 100%"
очаровательно... спасибо, кэп. В мире стало одним отконстатированным фактом больше и т.д.)) Представил, что стало бы, если бы утопия реализовалась) На всякий случай, нужно запастись дробовичком, чтобы в момент раздачи 100% удовлетворения от жизни в обществе не пропустить свою очередь.

Цитата(Rheo-TU @ 12.08.2012 - 07:35) *
Так и представляется карикатурный кадр из фильма: полутемный ресторан, одинокий мужик опрокидывает в себя десятый стопарик, а в углу сцены за роялем сидит Тило.
думаю, в контексте твоего повествования с учетом особенностей герра, стопарик в себя будет опрокидывать, как раз, Тило))

Цитата(Rheo-TU @ 12.08.2012 - 07:35) *
Да и вообще... Звучит попсово. Так, что, если изменить слова песни на более пристойные, ее вполне могла бы исполнять какая-нибудь наша "фабричная" поп-звездочка.
не согласен... не получится, даже при наличии в музыке и исполнении всего тобою перечисленного, в той же мере и характере, данный музыкальный продукт все равно слишком неподъемная ноша для "фабричных звездочек". Катится до них Вольф(ф)у еще очень и очень долго, что не может не радовать)

Цитата(Rheo-TU @ 12.08.2012 - 07:35) *
Мне не нравится реверберация (раньше Тило вроде ей не злоупотреблял).
тоже заметил, но, показалось, что без нее никак.
................................................................................
.....

Пока еще интервью не выкладывали...

Tilo Wolff о песне Irgendein Arsch ist immer unterwegs:

"Es gibt ganz verschiedene Mцglichkeiten, wie man mit einer solchen Situationen umgeht, wenn dir jemand wahnsinnig auf die Nerven herum trampelt. Ich fьr meinen Teil kann gut mit solchen Erlebnissen fertigwerden, da ich sie in meiner Musik verarbeiten kann. Man muss aber auch immer berьcksichtigen, wenn man sich ьber jemanden anderen дrgert, dass man oft keine Ahnung davon hat, warum derjenige sich so verhalten hat. Der Song behandelt grundsдtzlich den Gedankengang, dass es einem gerade gut geht und alles lдuft, wie es soll. Und dann kommt wieder irgendein Arsch um die Ecke und muss seinen Dreck auf einem abladen. Man kann sich dann tierisch darьber дrgern oder es abspeichern als Vorgang, der einfach dazu gehцrt. So lдsst sich mit dieser Situation viel einfacher leben. Wenn mir also in Zukunft so ein Arsch begegnet, dann werde ich diese Nummer im Kopf haben und stecke es einfach weg."

"Существуют разные способы справиться с ситуацией, когда кто-то постоянно действует на нервы. Лично я хорошо справляюсь с таким опытом, т.к. могу «переработать» это в своей музыке. Но нужно также принять во внимание, если тебя кто-то раздражает, то ты не знаешь, почему этот кто-то повел себя так. Эта песня о том, что порой все идет хорошо и складывается, как должно. Но потом неожиданно появляется какой-то засранец и сваливает на тебя кучу грязи. Итак, ты можешь долго и сильно злиться…либо просто принять это как неизбежное явление в жизни. Так проще жить. Если я в будущем встречу такого засранца, я просто поступлю именно так"

Источник: SONIC SEDUCER 09/2012
Перевод: Дарья Воронюк

Источник: LacriBel (Вконтакте)

Сообщение отредактировал munch - 13.08.2012 - 19:10


--------------------
Taris - это когда жизнь с каждым днем начинается заново и...
"Германия, невзирая на все сверхчеловеческие усилия ... оказаться побежденной, все-таки в конце концов проиграла войну". (с)
Вставить ник | Цитата
Репутация:   35  
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Сообщений в этой теме
- Flame   Revolution (2012)   5.07.2012 - 16:10
- - Steamer   Революция! Наконец-то Тило пригласил хороших м...   5.07.2012 - 16:32
- - faust   Милле-это хорошо! А Стефан ещё лучше!...   5.07.2012 - 17:24
- - ZZema   Скорей бы. Интересно же что может выйти из такого ...   5.07.2012 - 17:57
- - Rheo-TU   Ураа, наконец-то дата! Теперь можно ждать обло...   5.07.2012 - 18:06
- - Anthony Colt   Вот сейчас стало действительно интересно.   5.07.2012 - 20:29
- - White_Rabbit   Ааээ... А что-то мне сингл хочется тоже очень..   7.07.2012 - 14:25
- - Helen Wolff   Ну вот эта новость про хороших барабанщиков порадо...   7.07.2012 - 16:11
|- - Rheo-TU   Цитата(Helen Wolff @ 7.07.2012 - 17...   8.07.2012 - 17:34
- - White_Rabbit   Ой.. что-то я прозевал эту тему.. Хотел создать, а...   7.08.2012 - 20:14
|- - Rheo-TU   Цитата(White_Rabbit @ 7.08.2012 - 21...   8.08.2012 - 18:49
- - a kappella   ЦитатаНа зензухте, помнится, даже отдельные темы с...   7.08.2012 - 20:50
- - White_Rabbit   Аааа! свежатина? свежая жопа! *_*   7.08.2012 - 20:53
- - faust   Цитата(Flame @ 5.07.2012 - 18:10) 9....   7.08.2012 - 21:04
- - munch   Вот ведь жопа покоя не дает... может быть, уже хва...   7.08.2012 - 23:57
- - user7676767   ЦитатаА разве не Красная?Rot имеет также значение ...   8.08.2012 - 07:24
- - a kappella   ЦитатаЦитата А разве не Красная? Rot имеет также з...   8.08.2012 - 17:45
|- - Стана   Цитата(White_Rabbit @ 7.08.2012 - 22...   8.08.2012 - 18:51
- - faust   Цитата(a kappella @ 8.08.2012 - 19:4...   8.08.2012 - 19:05
|- - Стана   А между тем сам герр Вольф молчит уже две недели, ...   8.08.2012 - 19:18
|- - Стана   Цитата(faust @ 8.08.2012 - 21:05) Од...   8.08.2012 - 19:45
- - a kappella   faust, ну может Лакри дала под зад хозяевам сайта...   8.08.2012 - 19:13
- - Rheo-TU   Новый альбом уже доступен для предзаказа на Амазон...   8.08.2012 - 19:25
|- - Стана   Цитата(Rheo-TU @ 8.08.2012 - 21...   8.08.2012 - 19:28
- - faust   Цитата(Rheo-TU @ 8.08.2012 - 21...   8.08.2012 - 19:30
- - D.O.   Очень классная новость. Только сегодня прочитал. ...   8.08.2012 - 22:31
- - user7676767   Цитатаили "Багровая", т.е. "кровава...   9.08.2012 - 08:58
- - Rheo-TU   user7676767, спасибо за разъяснение по поводу лейб...   9.08.2012 - 10:30
- - Senet   http://www.orkus.de/?id=4953&siteId=news   9.08.2012 - 16:48
- - faust   Вы как хотите, а я ну ооочень хочу, чтобы заглавна...   9.08.2012 - 17:35
|- - D.O.   Цитата(faust @ 9.08.2012 - 19:35) Ци...   9.08.2012 - 22:58
- - munch   Senet, я вас обожаю)) А фотография - отдельные эмо...   9.08.2012 - 18:16
|- - Senet   Цитата(munch @ 9.08.2012 - 22:16) Se...   10.08.2012 - 11:11
- - Anthony Colt   ЦитатаМне почему-то кажется, что эта песня станет ...   10.08.2012 - 01:05
- - White_Rabbit   О_О что у Анне с грудью? И вообще они перекошенные...   10.08.2012 - 11:23
- - dumhastal   Цитатачто у Анне с грудью? И вообще они перекошенн...   10.08.2012 - 11:41
- - White_Rabbit   С курточки я балдею просто *_* Звезда на шее прису...   10.08.2012 - 11:47
- - Senet   Эх, поскорее бы выложили песню. Она уже вышла, как...   10.08.2012 - 11:54
- - dumhastal   Блин...трусы сзади выглядели симпатичнее   10.08.2012 - 12:26
- - Senet   Песню будем здесь обсуждать или в отдельной теме?   10.08.2012 - 19:22
- - EyeScream   Давайте здесь. Сейчас попробую на слух текст снят...   10.08.2012 - 20:42
|- - Senet   Цитата(EyeScream @ 11.08.2012 - 00:4...   10.08.2012 - 20:54
- - EyeScream   Ну вот, а я потратил целых двадцать минут, чтобы п...   10.08.2012 - 21:06
- - Anthony Colt   Ну здесь так здесь. Удалю там и отрепостю тут своё...   10.08.2012 - 21:09
- - a kappella   Ммм... я не знаю, что я жду от Лакримозы, если чес...   10.08.2012 - 22:03
- - Kopie   странная песня. если повтыкать в текст, она вроде...   10.08.2012 - 23:04
- - munch   Междометиями общаться хочется... красиво. К середи...   10.08.2012 - 23:21
- - Kopie   munch примерно так, да) вроде слушаешь куплет и в...   11.08.2012 - 00:09
- - Ank-Artemida   Хм... Неплохо, весьма неплохо. Музыка нравится, а ...   11.08.2012 - 00:30
- - Go..   Всё, Тилыч официально презентовал на Фейсбуке трек...   11.08.2012 - 05:32
- - FREUDE   munch Цитатада, фортепьяно... в начале прямо Рахм...   11.08.2012 - 07:17
|- - Стана   Цитата(munch @ 11.08.2012 - 01:21) p...   11.08.2012 - 08:20
- - a kappella   Go.., спасибо за список   11.08.2012 - 08:02
- - Helen Wolff   Ребятушки, где песня??? Я найти ссыль не могу...   11.08.2012 - 09:07
- - FREUDE   Helen Wolff ЦитатаРебятушки, где песня??? Я найти...   11.08.2012 - 09:09
- - Flame   Не могу добавить на главную. Пароль вроде тот же.....   11.08.2012 - 09:20
- - White_Rabbit   Трек-лист мне определённо очень нравится! Несм...   11.08.2012 - 09:36
- - Лиса   Ожидала худшего. Оказалось песня достойная.   11.08.2012 - 09:48
- - dumhastal   Блин, это же Лакримоза! я так счастлив, услы...   11.08.2012 - 10:26
- - user7676767   01. Irgendein Arsch ist immer unterwegs Das ist do...   11.08.2012 - 10:35
- - dumhastal   Таня, ты так аккуратно название перевела)) мне по-...   11.08.2012 - 10:49
- - White_Rabbit   У меня в голове название песни почему-то крутится ...   11.08.2012 - 10:54
- - a kappella   Мне кажется не стоит смягчать слово Arsch при пере...   11.08.2012 - 11:17
- - FREUDE   А я думаю, что Задница - это вполне имя личное. Мы...   11.08.2012 - 11:38
- - Rheo-TU   Голос хорош. А вот саму песню я попробовал - но не...   11.08.2012 - 17:20
- - Anthony Colt   a kappella,FREUDE плюсую. Для меня эта песня на ве...   11.08.2012 - 17:21
- - user7676767   Цитатамне по-русски ничего в голову не пришло,анал...   11.08.2012 - 19:30
|- - Стана   Цитата(user7676767 @ 11.08.2012 - 21...   11.08.2012 - 19:50
- - Rheo-TU   Прослушал песню еще раз. Увы. Не в обиду тем, кто ...   12.08.2012 - 06:35
|- - Стана   Цитата(Rheo-TU @ 12.08.2012 - 08...   12.08.2012 - 09:26
|- - Ank-Artemida   Цитата(Стана @ 12.08.2012 - 10:26) к...   12.08.2012 - 12:09
- - FREUDE   А мне вот все же интересно, какая песня принадлежи...   12.08.2012 - 08:38
- - dumhastal   Мне понравилась точка зрения, принадлежащая Rheo-T...   12.08.2012 - 11:06
- - White_Rabbit   "Что за шансон?" - была моя первая мысль...   12.08.2012 - 11:28
- - dumhastal   Цитата(White_Rabbit @ 12.08.2012 - 13...   12.08.2012 - 12:32
- - White_Rabbit   Ой, я даже догадываюсь, что мог бы сделать такое л...   12.08.2012 - 15:08
|- - Стана   А я что-то закомплексовала и свое замечание безжал...   12.08.2012 - 15:26
- - Alan Freiheit   Песня хороша, даже моей маме понравилась P.S. пр...   12.08.2012 - 17:36
- - NatalyII   Цитата(Rheo-TU @ 12.08.2012 - 08...   13.08.2012 - 08:20
- - White_Rabbit   -Вот тут- Лакривельт организовывает предзаказ альб...   13.08.2012 - 08:21
|- - Rheo-TU   Цитата(munch @ 13.08.2012 - 13:51) д...   14.08.2012 - 18:17
- - faust   Цитата(Flame @ 5.07.2012 - 18:10) Ir...   14.08.2012 - 17:55
- - faust   Цитата(Rheo-TU @ 14.08.2012 - 20...   14.08.2012 - 18:21
- - Rheo-TU   faust, дело вкуса:).   14.08.2012 - 19:26
- - White_Rabbit   ЦитатаХа, москвичи поедут за Лакримозой в провинци...   14.08.2012 - 21:56
- - FREUDE   У меня назрел вопрос, если Айронд приказал долго ...   15.08.2012 - 08:41
- - White_Rabbit   Цитатакто привезёт Музу в Россию?Я чтот не понял с...   15.08.2012 - 09:19
- - user7676767   ЦитатаВот только напрягает неопределённость с выхо...   15.08.2012 - 10:23
- - FREUDE   ЦитатаIROND BOOKING & PROMOTION http://irond.i...   15.08.2012 - 11:14
- - TSEZAR   Цитата(FREUDE @ 15.08.2012 - 12:14) ...   15.08.2012 - 13:37
- - FREUDE   ЦитатаВсе равно вопрос :к о г д а ? Всегда это по...   15.08.2012 - 15:34
- - White_Rabbit   ЦитатаА в ХоС, в ХоС мы напишем, мы писать умеемПр...   15.08.2012 - 15:48
- - TSEZAR   Йопт! Революцион - это просто бомба, а не песн...   17.08.2012 - 20:55
|- - Rheo-TU   Цитата(TSEZAR @ 17.08.2012 - 21:55) ...   18.08.2012 - 08:13
- - Anthony Colt   Ну а я чо. Я облизываюсь до 7-го числа. Если там п...   17.08.2012 - 21:01
- - TSEZAR   Цитата(Anthony Colt @ 17.08.2012 - 22...   17.08.2012 - 21:05
|- - Стана   Цитата(TSEZAR @ 17.08.2012 - 23:05) ...   17.08.2012 - 21:51
- - tiLlo   Решил послушать то, что уже доступно и скажу честн...   18.08.2012 - 00:13
- - TSEZAR   Цитата(Rheo-TU @ 18.08.2012 - 09...   18.08.2012 - 08:18
6 страниц V   1 2 3 > » 


Reply to this topicStart new topic
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 1.06.2024 - 09:03
IP.Board Skin Developed By Creative Networks
Rambler's Top100