Schattenspiel, New double album will be released on May, 7th! Опции

[Senet]

7 мая выходит новый двойной альбом Lacrimosa Schattenspiel
обложка


Треклист:
01 1990 Seele in Not (Urversion - Первоначальная версия) [5:54]
02 1990 Requiem (Urversion - Первоначальная версия) [6:54]
03 1990 Seelenubertritt - Обмен душами [4:33] - как варианты "Переход души" (прим. a kappella); "Переселение душ" (прим. EustaceDark)
04 1990 Schuld und Suhne - Вина и покаяние [4:21] - как вариант "Преступление и наказание" (прим. a kappella)
05 1992 Dreht Euch - Кружитесь [2:14] - как вариант "Обернитесь" - (прим. user7676767)
06 1993 Dem Ende entgegen - Навстречу концу [4:53]
07 1994 Schakal (Urversion - Первоначальная версия) [9:15]
08 1994 Vermachtnis der Sonne (Urversion - Первоначальная версия) [4:44]
09 ----- Copycat (Удлиненная версия) [6.37] - всем известный Подражатель в новом звучании) (прим. Trusting)
10 2002 Ein Hauch von Menschlichkeit (Late Night Remix) [3:56]
11 2003 Morgen - Завтра [5:24] - как варианты "Утро", "Заря" (прим. a kappella)
12 2003 Schonheit straft jedes Gefuhl - Красота карает каждое чувство [8:07]
13 2004 Ein Fest fur die Verlorenen - Праздник для потерянных [8:24]
14 2005 Mantiquor - Предсказатель (видимо) [6:33] - как вариант "Мантикора" (прим. a kappella)
15 2006 Der Verlust - Потеря [4:34]
16 2007 Deja vu [5:56]
17 2010 Sellador - Дверь в подвал (прим. Trusting) [5:26]
18 2010 Ohne Dich ist alles nichts - Без тебя всё - ничто [6:04]

Общая продолжительность: 1:43:49

Перевод названий песен - Animus Ater

В это теме LacrimosaFan.ru вы можете найти семплы к песням с нового альбома.
А так же перевод статей из журнала Zillo 05/2010:
Emotion und Eigensinn (Эмоции и упорство)
Der Kreis schließt sich (Круг замыкается)

Официальный сайт тоже немного красиво изменился) http://www.lacrimosa.ch/cms/front_content.php?idcat=2


Сообщение отредактировал a kappella - 4.05.2010 - 12:52

[Sehnsucht]

Замечательная новость Тоже очень рада, что нет песен на английском.
Жду мая с нетерпением (сэмплы слушать не буду)

[Animus Ater]

Там и "Реквием" есть. Получается эдакое переиздание "Кламора", изрядно дополненное бонусами

Ну я этого Реквиема с Кламора не слышал (а кто слышал?), так что для меня трек будет новым. Уже по наличию урверсий Реквиема, Шакала и Фермэхтнис, я скажу, что альбом не будет для меня пустым, даже если (что маловероятно) всё остальное окажется тотальным шлаком.

Что называется, угодили всем.

Кстати, мне не нравится их политика с выкладыванием кусочков треков до релиза. Ну какое удовольствие слушать какие-то непонятные отрывки? От многих может сложиться неправильное впечатление, заниженное или завышенное. По опыту от Sehnsucht. И то, и другое не очень приятно, когда в одном случае расстраиваешься заранее, а в другом расстраиваешься после) Лучше уж выкладывать отдельные песни целиком, либо вообще ничего, а в срок - готовый продукт целиком, как есть. Или они так боятся, что альбом не будут покупать? Неправдоподобно)
Teaser - даже слово-то какое недостойное)
И не говорите мне "Не слушай отрывки, терпи и жди альбома". Не во мне дело, а в непонимании мной целесообразности выкладывать отрывки кроме того, чтобы создать вокруг себя ореол чрезмерной важности и пиариться на фэнских пре-обсуждениях/осуждениях) Скромнее надо быть, серьёзнее. Музыка-то серьёзная (pretends to be, at least).

[Сatherine]

Кстати, мне не нравится их политика с выкладыванием кусочков треков до релиза. Ну какое удовольствие слушать какие-то непонятные отрывки? От многих может сложиться неправильное впечатление, заниженное или завышенное. По опыту от Sehnsucht.

Согласна))
Ну, видимо, тут в ход идет другая политика: ведь это личное дело каждого - слушать или нет. К сожалению, не знаю, с каких времен у групп существует такая практика - распалять и подогревать внимание фанатов непосредственно за несколько недель до релиза, но раз такая практика есть, Тило, видимо, думает, почему бы ее не использовать. Кто хочет - послушает, кто не хочет - дождется уже полного альбома. Другое дело, что лично для меня (и для многих) первый блин подобного плана - комом.
Может тут дело еще рассчитано не только на фанатов? Ведь по идее, фанат все равно диск купит, нравится ему или нет (большинство, по крайней мере).

[(((Feuer)))]

Хм, мне кажется, Аня будет петь с Тило дуэтом, либо у неё будет какая-то песня на немецком. Да и песня Дежа вю может оказаться на английском))

Я, пожалуй, тоже не буду слушать отрывки из песен, хочется услышать сразу весь альбом

[December]

Да и песня Дежа вю может оказаться на английском))

А может они Déjà vu на французском споют Помнится, Тило как-то говорил, что все возможно и это было бы интересно попробовать)

[Картахена]

Красота какая....

[White_Rabbit]

А я наоборот (себе на зло, наверное) при возможности послушал бы тизеры. Этот альбом не создает у меня впечатления чего-то целостного и продуманного (и по сути таковым не является). Это не альбом, а 17 песен, и их можно слушать как угодно и где угодно.
На Зензухте я был категорически против прослушивания отрывков, но в этом случае не вижу ничего, что бы мне помешало это сделать кроме технической невозможности =Х
Впрочем, дальше видно будет. Ожидаю не многого, поэтому надеюсь на лучшее.
Еще одна версия 'Завещания Солнца'... Вот чего жду с замиранием. Я до сих пор в восторге от лихтьяровского гибрида

[dumhastal]

ну что ж, ждем-ждем!

[faust]

Я буду слушать отрывки. Всё-таки любопытно. Даже, если сначала не понравиться, то потом по-любому проникнусь. Так что зачем себя заставлять ждать?

[Lady-charmed]

Ога, а тизеры и трейлеры к фильмам вы тоже никогда не смотрите? Это действенная политика для привлечения интереса. Имхо, имхо.

[a kappella]

Ога, а тизеры и трейлеры к фильмам вы тоже никогда не смотрите? Это действенная политика для привлечения интереса.

Беда в том, что фильм чаще всего не столь интересен как его трейлер... намёк понят?

[Zigota]

Как же все таки хорошо что музыка и кино немного различные вещи

[Lady_Anne]

А тизеры слушать тоже не буду. Послушала Зейнзухт, плевалась потом. Поняла, что зря делала. Когда слушали альбом в день редиза всем форумом, совершенно не то ощущение было, как при первом прослушивании. Заранее знала, чего ожидать. А неизвестность, она интересней

[NatalyII]

Обложка роскошная. Представляю как эту прелесть приятно держать в руках.
Меня она, правда, немного разочаровала, как-то, пардон, туповато.

А мне обложка чегой-то неуловимо напоминает:

Тоже не буду слушать тизеры. (А миг счастья все ближе и ближе!!!)

Ой! Предупреждаю: картинка огромная!

Сообщение отредактировал NatalyII - 22.03.2010 - 10:16

[Senet]

Рецензия на новый альбом

After 10 studio- and 2 live-albums and more than 100 songs for the 20th jubilee it would have been more than expectable to release a best of album but instead of that LACRIMOSA surprises with the double album „Schattenspiel“ (= shadow play) on which they present 15 unreleased recordings from the past 20 years for the first time to their audience. And as if this wouldn’t be enough, they added two brand new songs, which were composed just for this new release.
 
Reaching a 20 years jubilee is surely not ordinary. And when you keep in mind this jubilee becomes even more extraordinary because in all these years LACRIMOSA never signed a deal with a major record company depite a huge commercial success with Top 10 positions in the charts of various countries. The artistic freedom has always been the top priority for the band.
 
Next to their cultural success several artists from rock, pop and classical music name LACRIMOSA as their source of inspiration. Thus the duo of the German Tilo Wolff and Finnish Anne Nurmi became the co-founders of music styles like Symphonic-Rock and Gothic-Metal and belong to the most important alternative music groups worldwide.
 
So this is now the anniversary album for the 20th jubilee of this band.  „Schattenspiel“ starts with the presentation of the first and so far unheard musical steps from the year 1990. Then they open their private archive with exclusive recordings from the following years and end their journey with the latest productions that can be currently heard from them. And what are we going to hear? I have to admit, rather exceptional recordings! Who would have thought that the band which is after all known as a rock band began their career with pure electro numbers like „Schuld und Sühne“ and „Seelenübertritt“ (both 1990)?
 
And when one knows the more abundant arrangements of the last years albums songs like „Morgen“ (2003) and „Déjà vu“ (2007) have nearby a minimalist character, although the latter one aroused my special interest through its emotional enthusiasm. The original version of „Schakal“ (1994) surprised me completely! The song officially released in the same year is known as one of the first Gothic-Metal songs ever though this version doesn’t sound like it at all! The classical elements and the bombastic intention can be divined though the guitars seem inspired by punk ock while the drums have electronic roots! This combination surely needs getting used to but exactly this makes it pretty charming. So this is very much a shadow play just like „Mantiquor“ (2005): on one hand you hear the clear relatedness to classics like „Ich bin der brennende Komet“ or „Kelch der Liebe“ but still it has a note that is rather pleasant and therefore strange. 
 
Especially worth mentioning are the new titles „Sellador“ and „Ohne Dich ist alles nichts“ which are the most opposite to each other. While the first one is reviving the band’s electronic roots and combining these with classical and rock elements, „Ohne Dich ist alles nichts“ comes with all the strong and large emotions in a first-class musical and handcraft quality like we know this polemical but always consistent band. After all „Schattenspiel“ is an informative and touching double-album which impresses with its courage of being no best of album but an intimate view in a fascinating musical world which can not be compared.