===Henrik Flyman/Facebook===(вчера)The ARTmania festival in Transylvania has started and, judging from this photo, is already kicking ass. Tomorrow I will headline the shit out of this stage with Lacrimosa. See you there!АРТмания фестиваль в Трансильвании уже стартовал и, судя по этой фотографии, там просто офигенно. Завтра я буду хедлайнером на этой чертовой сцене вместе с Лакримоза. Увидимся там!
Перевод: Наталия Тадж(7 часов назад)Wow... it was pouring rain, thunder and lightning. The stage was flooding with water. The equipment almost drenched. But everyone stayed to enjoy the show. Amazing! We felt really welcome in your beautiful city. Thank you very much for this memorable evening. I hope to return as soon as possible. Sibiu and Transylvania ROCKS!!!
A snapshot from tonight.Ничего себе.. это был проливной дождь, гром и молнии. Сцена была затоплена водой. Оборудование почти залито. Но все остались, чтобы наслаждаться шоу. Поразительно! Мы чувствовали себя действительно желанными в вашем прекрасном городе. Спасибо большое за этот незабываемый вечер. Я надеюсь вернуться сюда как можно скорее. Сибиу и Трансильвания КРУТЫ!
Снимок сегодняшнего вечера.
Перевод: Наталия Тадж