Schattenspiel, New double album will be released on May, 7th! Опции

[Senet]

7 мая выходит новый двойной альбом Lacrimosa Schattenspiel
обложка


Треклист:
01 1990 Seele in Not (Urversion - Первоначальная версия) [5:54]
02 1990 Requiem (Urversion - Первоначальная версия) [6:54]
03 1990 Seelenubertritt - Обмен душами [4:33] - как варианты "Переход души" (прим. a kappella); "Переселение душ" (прим. EustaceDark)
04 1990 Schuld und Suhne - Вина и покаяние [4:21] - как вариант "Преступление и наказание" (прим. a kappella)
05 1992 Dreht Euch - Кружитесь [2:14] - как вариант "Обернитесь" - (прим. user7676767)
06 1993 Dem Ende entgegen - Навстречу концу [4:53]
07 1994 Schakal (Urversion - Первоначальная версия) [9:15]
08 1994 Vermachtnis der Sonne (Urversion - Первоначальная версия) [4:44]
09 ----- Copycat (Удлиненная версия) [6.37] - всем известный Подражатель в новом звучании) (прим. Trusting)
10 2002 Ein Hauch von Menschlichkeit (Late Night Remix) [3:56]
11 2003 Morgen - Завтра [5:24] - как варианты "Утро", "Заря" (прим. a kappella)
12 2003 Schonheit straft jedes Gefuhl - Красота карает каждое чувство [8:07]
13 2004 Ein Fest fur die Verlorenen - Праздник для потерянных [8:24]
14 2005 Mantiquor - Предсказатель (видимо) [6:33] - как вариант "Мантикора" (прим. a kappella)
15 2006 Der Verlust - Потеря [4:34]
16 2007 Deja vu [5:56]
17 2010 Sellador - Дверь в подвал (прим. Trusting) [5:26]
18 2010 Ohne Dich ist alles nichts - Без тебя всё - ничто [6:04]

Общая продолжительность: 1:43:49

Перевод названий песен - Animus Ater

В это теме LacrimosaFan.ru вы можете найти семплы к песням с нового альбома.
А так же перевод статей из журнала Zillo 05/2010:
Emotion und Eigensinn (Эмоции и упорство)
Der Kreis schließt sich (Круг замыкается)

Официальный сайт тоже немного красиво изменился) http://www.lacrimosa.ch/cms/front_content.php?idcat=2


Сообщение отредактировал a kappella - 4.05.2010 - 12:52

[TSEZAR]

А откуда треклист известен?

Ну как бы диск уже и заказать можно XDD

http://www.stormingthebase.com/details.asp?ProdID=9582

[White_Rabbit]

Обложка роскошная. Представляю как эту прелесть приятно держать в руках.
Меня она, правда, немного разочаровала, как-то, пардон, туповато.
И не понимаю зачем выпускать двойник, продолжительностью 97 минут, если на один сд умещается 90.
Действительно жалко, что нет композиций времен Элодии и Фасада. Видимо потому, что в эти альбомы он был погружен целиком.

[sat]

в каждом альбоме есть своя звёздочка(тубишь песня пробивающая до слёз).. но в этих альбомах видемо сконцетрировано эмоций чуток больше.... а обложка раскошная( лишний раз убеждаюсь что Диамантополос -толантливый хужодник.. умеющий не только слушать ... но и чуствовать!)

[Steamer]

Кто может перевести названия песен?

[(((Feuer)))]

Какая обложка!!! Восхитительно! У меня нет слов!!! Хочу купить, хочу купить Надеюсь, у нас в городе магазин, который вроде Айрондовский, будет их продавать

[Animus Ater]

Очень рад, правда, видеть много 90-х годов, соответственно, новых песен. И первых версий. Демо Seele in Not - это, видимо, единственный трек, издававшийся ранее. Здорово.

Кто может перевести названия песен?

01 1990 Seele in Not (Первоначальная версия) 5:54
02 1990 Requiem (Первоначальная версия) 6:54
03 1990 Seelenübertritt Обмен душами (видимо. Предлагайте варианты) 4:33
04 1990 Schuld und Sühne Вина и покаяние 4:21
05 1992 Dreht Euch Кружитесь 2:14
06 1993 Dem Ende entgegen Навстречу концу 4:53
07 1994 Schakal (Первоначальная версия) 9:15
08 1994 Vermachtnis der Sonne (Первоначальная версия) 4:44
09 2002 Ein Hauch von Menschlichkeit (Late Night Remix) 3:56
10 2003 Morgen Завтра 5:24
11 2003 Schönheit straft jedes Gefuhl Красота карает кажое чувство 8:07
12 2004 Ein Fest fur die Verlorenen Праздник для потерянных 8:24
13 2005 Mantiquor Предсказатель (видимо) 6:33
14 2006 Der Verlust Потеря 4:34
15 2007 Deja vu 5:56
16 2010 Sellador По-испански. При чём тут уплотнитель? Sellar - ставить печать, опечатывать. Значит, "Тот, кто проставляет печати". Как это по-русски? 5:26
17 2010 Ohne Dich ist alles nichts Без тебя всё - ничто 6:04

[Кэлпи]

Sellar - ставить печать, опечатывать. Значит, "Тот, кто проставляет печати". Как это по-русски? 5:26

Канцлер?? *или чиновник из канцелярии*

[Lady_Anne]

Оо, да я просто счастлива!
Обложка шикарная, продолжительность тоже радует. Очень хочется услышать это "Дежа вю". Интригует название
Я до самого конца думала, что новый альбом будет только в 2011, ибо раз 2 года, как раньше (про Зейнзухт я не говорю). А юбилей - огромное мировое турне. А тут столько подарков!

[Fioremay]

13 2005 Mantiquor Предсказатель (видимо) 6:33

А я подумала, Мантикора (существо мифологическое).

[Animus Ater]

А я подумала, Мантикора (существо мифологическое).

Возможно, в авторской орфографии)

[Сatherine]

Какая радостная новость! Предвкушаю, как лакримозно будет в мае... Все радует: обложка красивая очень ( и вполне закономерная), куча новых композиций и новые версии полюбившихся песен.
Слушать тизеры точно не буду. Буду ждать.
Радуют треки Seele in Not (Urversion), Requiem (Urversion), Satura. Хотелось бы еще услышать новые, ранее не изданные песни этого периода.

Сообщение отредактировал Сatherine - 20.03.2010 - 19:36

[Ravena]

Вот мне интересно - среди обозначенных песен будет хоть одна в исполнении Анне?

[Sword]

Вот мне интересно - среди обозначенных песен будет хоть одна в исполнении Анне?

Мда.. Хотелось бы чтоб они были Но судя по названиям - маловероятно..

[Glenn Witcher]

Демо Seele in Not - это, видимо, единственный трек, издававшийся ранее. Здорово.

Там и "Реквием" есть. Получается эдакое переиздание "Кламора", изрядно дополненное бонусами.

Сообщение отредактировал Glenn Witcher - 20.03.2010 - 22:58

[faust]

Меня радует, что нет песен на английском.Обложка чумовая!!!!!!!!!!! Скорее всего на 1-м CD будут песни 90-х, а на 2-м- 2000-х.
Очень интересен тот материал, который не издавался в девяностых.