Arvit, ругайте-ссс... Опции

[Arvit]

Эскориал

Мрачные кельи Эль-Эскориала
В белой горячке кастильской жары...
Долго Испания мир согревала,
Тело и дух превращая в костры.

Igni et ferro слились воедино,
Смыслом наполнив скалу на скале...
Гордый идальго, босой кампесино,
Нежность молитвы, звон стали во мгле,

Бледные дамы в церквях и постелях,
Звон колокольный, певучая речь...
Гулкий дворец мог бы стать колыбелью,
А погремушками - Книга и меч.

Солнце святой Инквизиции светит...
Пот, кровь и слезы - три здешних ручья.
Странный мираж позабытых столетий
В камне застыл посреди Бытия.

Сообщение отредактировал Arvit - 7.02.2006 - 11:45

[Гость_Jarvi_*]

Красиво! Прям акмеизм! (=
Выкладывай еще!

[Arvit]

Мерси. Сначала буду выкладывать Иберику...

Федерико Гарсиа Лорке
Как вставало солнце, так и всходит,
наполняя заревом гранаты.
Только боль из сердца не уходит,
а лежит в могиле под Гренадой...

Плач андалусийской серенады,
голос канте хондо кантаора -
и не получилось разговора -
он застыл в могиле под Гренадой.

Я бы кровь ему добавил к чаю,
он бы вызвал призрак Россинанта,
только мне поэт не отвечает -
он лежит в могиле под Гренадой,

где сейчас, наверно, плакать надо,
вспоминая миф о человеке.
Только я молчу, смыкая веки,
и молчит могила под Гренадой.

[tiLlo]

Arvit, очень красиво пишите, а главное - вкладываете какой-то смысл! Мне, как ценителю прекрасного и совершенного Ваше творчество очень понравилось. Никаких избитых тем, никаких "кричащих" слов... Все очень профессионально и продумано! Браво!

Оценка ТиЛлыча: твердая пятерка!

[EyeScream]

4+
Работаем над ритмом ) Тем не менее, не могу не отвесить комплимент на тему отличнейшего лексикона. Крепко сбиваете, спасибо.

[Arvit]

tiLlo
EyeScream Vielen Dank!

--------------------------------------------------------------------------------
Э.Ш.

Здесь тетивой звенит ручей,
Да мимо цели...
Ты не моя, а я ничей -
Мы так хотели.

И не лови теперь меня
На резком слове:
Я голос с ядом обменял
На голос крови.

В пятиконечии путей
Своих распятый,
Я повторяю темноте
Пустые клятвы.

Лишь юность требует сердца
Делить на части.
Раз нет начала и конца -
То нет и счастья,

И лишь заносчивый глупец
Луну подарит,
Неся надежду, как венец
Негосударев...

Зачем молить тебя сейчас
Пером и верой?
И бархат лжи, и слез атлас
Единой мерой,

Слова любви и высота -
Судьбой одною -
Не подожгут уже моста
Моей виною.

Гром канонадой над рекой
Обиды рушит,
Ни боль, ни крик сейчас покой
Твой не нарушат.

Долги что людям, что весне,
Не ждут награды.
Не надо помнить обо мне.
И лгать не надо.

[EyeScream]

Arvit
И правда хорошо!
Обидно, что кое-где сбивается рифма, но общее впечатление все равно прекрасное.

Ты тоже любишь Лорку?!!! Класс! Чувствуется...
Стихи очень профессиональны...но при этом искренность не утеряна... Молодец!

[Arvit]

Стая

Нам привычен давно тонкий свист у виска,
За простор невеликая плата.
Мы молились стрелкам, мы молились богам,
Ковыляя на раненых лапах.

Нас учили бояться, учили бежать
И в прыжке нарываться на пули -
Мы забыли понятия "больно" и "жаль",
И в последний январь не свернули.

Все, что будет - прости. Все, что было - забудь,
Рядом волк захрипел и истаял...
Я люблю этот холод, страданье и путь
В окружении призрачной стаи!

[P}{AN†<¤>M]

Когда я начал читать первое творение то хотел спросить: "не о инквизиции ли оно написано?" но потом нашёл ответ на свой вопрос в последнем четверостишьи... первое меня потрясло, я даже скопировал его себе в компьютер, надеюсь с вашего разрешения, хотя даже его не дождавшись я это творчество удалять не буду... даже под угрозой жизни.

А вот остальные мне не понравились так как не понял смысла во втором и третье какое-то я не могу объяснить, так что извини если провинился...

[Arvit]

P}{AN†<¤>M
У каждого свое видение, все в порядке

Но первое все же не про инквизицию))


Madness

Am I mad? No, I'm not!

You are.

My love
Is opening the windows
For vengeance of passion,
But it is
Of no use.
The dove
Breaks the glass in splinters.
This final secession -
My or his -
Is excused.

Kill the beast in the child!
Compassion is rare,
Hate is fond, love is wild
In lasting nightmare.
For the black shining sun,
For my dead bride
I am mad, I will run
Until the night.

The night
Is flaming in the water,
Reflected and written
In my soul
And your eyes.
This light,
This razor-blade, this border
Between the seen and hidden
In us all's
On all sides.

Come with me into my dream
And give one more day,
Fall with starfall to the sea
And take me away!
Give me pain by your hand,
Confessing of love...
World of hopes - holy land -
Is always above!


Сообщение отредактировал Arvit - 7.02.2006 - 11:44

[Arvit]

The Way To Nowhere

I'm looking for myself,
I'm waiting for the time to die...
There's nobody to help
And nowhere to fly...
I'm trying to survive
In world of pain and cruel tears...
The innocence of love,
The pale moonlight of fears.

Now the sun
In the sky
Is the fail of God.
Mask of kid,
Growing seed -
This is to depart.

The end of all desires
Will bring me to the final truth,
Your stars of burning eyes,
The game I always loose.
My heart is now alone,
And you're surrounded by the crowd.
Your misery was born
By yuor unfaith and endless proud.

But the way
Every day
Is to find that fun.
You're my rain,
Tears of pain,
With the snow I've gone...

[P}{AN†<¤>M]

Я не лингвист, всё что написано не понимаю, но уже могу сказать что рифма мне не нравится!

[Arvit]

P}{AN†<¤>M
Можно подробнее? Как раз за рифмой я стараюсь следить очень строго

[Autumn Of Rain]

очень красивые стихи. все. без исключения.
английский язык я знаю пока что не очень хорошо, поэтому было не всё понятно))) но всё равно. спасибо за прекрасные талантливые сочинения. когда я читала, мне представлялся высокий молодой человек, стоящий на скале. его белокурые волосы развеваются на ветру. и он, гордо подняв голову, читает эти строки. он смотрит вдаль - на бескрайнее море, что простерлось на сотни миль. в его глазах утопает солнце, смешиваясь с болью и тоской. в его глазах - мудрость и холодное спокойствие, временами сменяющееся протестом.
пишите ещё. это прекрасно.

[Arvit]

Autumn Of Rain Благодарю вас.

Толедо
Град Толедо распят, словно бог,
На горячем граните Христа,
Только Тахо лазурный мазок
Разрывает суровость холста.
Здесь, под вечный надрыв серенад
И гнусавое пенье рожков,
Каждый дом - словно замка стена...
Город грандов, святых, дураков,
Ключ Месеты - испанским замкОм,
Откровенье церквей и могил...
Над Толедо Аль-Каср застыл
И всевластный небесный огонь...

[Flame]

Arvit
очень красиво, прямо в Испании оказалась

[Arvit]

Flame Спасибо))
Это Иберика. Сборник, который по техническим причинам не удается подготовить к изданию уже полгода...


Севилья
Севильские стены
древней пирамид,
наполнил их вены
арабский напев.

Шум Гвадалквивира,
плач соловьиный...

Здесь правит олива,
гитара звенит,
и дамы игриво
глядят в веера

под плач соловьиный
у Гвадалквивира.

Севильские девы,
огонь до утра...

И плач соловьиный,
шум Гвадалквивира,

слепящие глыбы
испанских камней...
А я зарыдал
при прощании с ней

под плач соловьиный...

[P}{AN†<¤>M]

Arvit

Не, рифма есть, но я б не сказал что следишь прям "очень" строго!!

[Arvit]

В The Way To Nowhere рифма четкая везде. Кроме начала второго припева, там силлабика.

[Гость_RIDDLER-NURMY_*]

красиво.... (больше нечего сказать...)

[Arvit]

RIDDLER-NURMY
Рад, что понравилось.

А вот эта песня даже исполнялась, не один раз....

Странник

Куда ты шел, куда спешил?
Теперь никто мне не расскажет...
Как под луною много лжи!
Но даже смерть жить не прикажет,
Но пополам рассечена
твоя нелегкая дорога,
И эта правда ли, вина,
не дожила совсем немного...

Средь лета тело глыбой льда,
озера глаз - последним взглядом...
Ты не вернешься никогда,
ты не уйдешь, оставшись рядом...
Но, если в мире счастье есть
опричь восходов и закатов,
За что же мне такая месть,
чем пред тобою виновата?

Я прошу тебя о боли,
Ей я верю и не верю...
Отреклась от вольной воли,
Растворяя тебе двери...
И эти глаза наполнены небом,
и это сердце уже погасло,
а ты в лесу почти и не был,
мне не сказал: "Невеста, здравствуй!"

Ты пришел ко мне не первым,
Но последним взял награду...
По холодным струнам нервов
Перебрал свою балладу,
Кровь свою плеснул на камень
И сгорел пятью кострами...
Алый цвет ты вылил в пламя,
Гость случайный, милый странник.

А если б ты не уходил,
дорогу променяв на милость,
В моей израненой груди
надежда раной бы не билась...
Прошу тебя, моя гроза,
войди в меня огнем слепящим!
Раз так меня он наказал,
стрела пусть будет настоящей.

И я неслышно подойду,
и под гремящей сталью белой
С тобою рядом упаду,
прижавшись, став единым целым...
Все будет так, как и хотел,
и эта ночь не прекратится.
Лежит под елью пара тел,
олень бежит и кружит птица...

Я прошу тебя о вере,
Мне она нужнее хлеба...
За собой закроем двери
И уйдем дорогой в небо.
Там в блеске звезд, звенящих монистой
жизнь и нежность от смерти отмерим,
верь же, молю, словам моим чистым,
верь, как сама себе я не верю!..

Ты пришел ко мне не первым,
Я верну твою награду...
По своим застывшим нервам
Допою твою балладу...
Оглянусь безумным взглядом
И сгорю на той поляне,
Где ты был со мною рядом,
Гость случайный, милый странник...

Снова горы и глубины,
Снова вдаль, дорогой длинной,
Обними меня, мой милый,
Я тебя всю жизнь любила!

Снова спой свою балладу,
Поцелуй меня, не бойся!
Мы с тобою будем рядом,
Я не брошу, успокойся!
В каждом добром человеке
Ты остался, мой избранник...
Мы слились с тобой навеки,
Гость несчастный, верный странник.

И когда наступит полночь,
Мы с тобою, в тень одеты,
Под луной холено-полной
Окунемся в это лето...

[Arvit]

Баллада о падении Нуменора

Был славен светлый Нуменор,
И правил им Тар-Калион.
Арменелос стоял у гор
Во всей красе дворцов и стен,
И был наполнен счастьем он,
И ослеплял сияньем взор...
Здесь тек иначе ход времен
Для второрожденных колен.

И возгордился Фаразон,
Тот, что избрал себе жену,
Презрев обычай и закон
И память прежних королей.
Он возжелал начать войну,
Чтоб покорился Саурон.
И, жалкий, присягнул ему,
Отдав власть над землей своей.

На зов явился Саурон,
Представ пред войском короля,
И, потрясенный, сдался он,
Поняв, что силы неравны,
Аданам льстя и их моля.
Но не поддался Фаразон,
На хризолитовых полях
Он верил: клятвы неверны...

И, пленика забрав с собой,
И курс держа на Ротинзил,
Король вернулся в город свой.
И потрясен был Черный Враг,
Но под личиной злобу скрыл,
И сладкоречием изгой
Почет у смертных заслужил,
Толкуя Мира каждый шаг.

Как мед пьянил его обман,
И люди верили ему,
И завладела ими тьма,
А тень легла на Нуменор.
И, верен року своему,
Ар-Фаразон сходил с ума
От властолюбья. Потому
Им новый был рожден позор.

Под Менельтармой страшный храм
Воздвигнут был; сожжен Нимлот,
И от утра и до утра
Здесь в жертву приносили кровь.
Стал скор на гнев, жесток народ
От дыма жуткого костра.
А Саурон творил разброд,
Людей закабалить готов.

Когда король почуял смерть,
То он пришел и объявил:
Не может грозный царь терпеть
Высокородных лжебогов.
И Фаразон, лишенный сил,
Собрал оружья сталь и медь...
Он покорить Аман решил,
Подвластный яду слживых слов.

Сама Эленна в эти дни
Тряслась от гнева. Но все зря,
Зря молний меткие огни
Сожгли храм Мелькора в ночи.
Напрасно гневалась земля,
Ведь обратились к злу они...
И Саурон, конец творя,
На Валинор поднял мечи.

Огромен был великий флот,
Отважны витязи на нем...
Прошел он круг запретных вод
И на Аман принес войну.
Король безумный ясным днем
Сошел на брег, пошел вперед,
И лишь Таникветиль огнем
Снегов хранил свою весну.

И Манвэ к небесам воззвал,
И изменился мира лик,
Его сотряс Илуватар,
Меняя Эа на века.
Издала Бездна Моря крик...
Сад айнуров и эльфов дар
Отделены от мира их,
Заснувших в скалах и песках.

На Андор вихрь налетел,
Огонь залил его простор,
Печален был такой удел
Страны великих королей...
Качалось небо; грохот гор
Страшнее был разъятых тел.
Снега чернели; Нуменор
Не пережил Тар-Мириэль.

Разверзлась бездна; Саурон
Остался в ней, и тишиной
В кровавом храме черный трон
Сменяет Эру приговор.
Пропал, последнею ценой,
Прах королей и их корон...
Арменелос ушел на дно...
Так пал великий Нуменор

[Arvit]

Vampiric love

Streams of blood are flowing in the night.
Pray your god for giving ray of light.
In the tomb of my uncrowned king
From the womb of evil I will sing!

I'll give you one more chance,
I'll help you to return,
I want you for my dance
To catch the capricorn.

Rain of pain will cover all my way,
Life in vain is not a place to stay.
Queen of fear wants to be my wife,
I' can hear her voice in ledge of knife.

I'm loosing love to you,
I'm falling to nowhere.
I know that there's no use
In abyss of nightmares.

Feel my death, but never hate your time,
Kill and bless and once again be my,
Drink my soul to have a perfect day,
Break this wall and then return to grave!
Again!......

[Arvit]

Четки
Я не с тобой!
И этот мрак,
Это знак
Моим клеймом не станет.
Вечно чужой!
Вечно иду,
Жду беду
В пурге огня и стали.
Ночи
Навечно стали света короче.
Ласки
Я принимал с опаской,
С грустью сливаясь в острый клинок.
Твой господин,
Я не забыл,
Как любил
И как страдал от боли.
Снова один
Рвался опять
Раскрывать
По ветру крылья воли,
Только
Меня ждут на свободе волки!
Горе
В волшебном древнем хоре
Вновь превратилось в главный мотив.

[Flame]

Arvit
Великолепно

[Varg]

Arvit красиво, вообще круто! А сколько ты в день стихов сочиняешь?

[Theli]

Arvit, я давно не читала настолько ярких стихов. Очень образно, я в восторге!
Вот это настоящий профессионал! У тебя, несомненно, огромный талант.

[Arvit]

Flame
Благодарю)))))) продолжение необходимо?

Varg
По настроению. От 0 до 5-6 штук, не считая эпиграмм, четверостиший и т.д. Но. Пишу всегда без черновиков и почти всегда за один день, вне зависимости от объема. Иначе рискую не дописать

Theli
объяснили бы это издательству... Иберика и Requiescat лежат в наборе уже 6 месяцев. Однако изданы будут вряд ли. Разве что сам соберусь и напечатаю пару десятков...(((



...а вот еще из нового...

Платок ажурный на руке
был снежно-белым...
Стояла дева вдалеке,
рыдала дева...

Закат кровавою водой
окрасил лица...
Зачем стыдиться боли той,
зачем стыдиться?

Ведь то, что было и прошло -
не возвратится,
и нежной розой зацвело
вновь пенье птицы...

Не оторваться от земли
на легких крыльях.
Ушли в забвенье короли,
в подвалы были...

А под луной блестит вода -
ее напьемся.
Мы расстаемся навсегда,
мы расстаемся.

Когда наивные слова
вновь ложью стали,
листва и неба синева
вдвоем опали.

Свободный зверь, быстрей беги
на мягких лапах!
Рыдала дева у реки...
И вечер плакал.

Сообщение отредактировал Arvit - 22.05.2006 - 10:23

[Flame]

Arvit
Конечнр нужно
Очень красиво Мне нравяться такие окончания у стихов. Молодец! *Флейм вспоминает Фаркопа обещавшего смайл с розой, не так ли Дмитрий *

[Arvit]

Flame
Тогда продолжение из Requiescat (типа угощения на день варения))) )...


Тревога и тоска сознанье затопили,
Скрывая тишиной надежды и слова.
Как долго я искал, поддавшись дикой силе,
Тот край, где до сих пор любовь моя жива,

Где я горел в огне, и, грубо обнаженный,
Под звездами бежал по голубому льду,
И, в бездне черных вод бесстрастно отраженный,
Покой свой находил лишь в ласковом бреду.

Тревога и тоска не рвут и не терзают
Пылающую мысль и гаснущую плоть...
В их вспышке лишь одно навечно исчезает -
Граница или грань. Где ты, а где господь...

Покуда в пустоте холодной звездной пыли
Бродил я по ночам, вковав в напев печаль,
Тревога и тоска со мною рядом были,
Маня в далекий путь, в непознанную даль...

[Arvit]

Прошу прощения закажущуяся графоманию, но не знаю, когда снова появлюсь здесь (в универе сессия, в лицее уроки), так что пишу...



Боль пьянящая, звенящая
во мне
дивной музыкою стала
и горением кристалла
в тишине...
Чувства снова перегнулись, обернулись...
Снова врозь
улетать в обличье праха
на багровых крыльях страха -
наискось!
Все случилось, и, наверное, не зря
я растаял чистым снегом
под огромным, жутким небом.
И - заря...

[Arvit]

This letter is the last, and you'll hear me no more.
At the moment you read it, I'm far away,
And if I ever wanted I can't return.
Don't now ask me "why". I know that I'm bore.
The decision is made, there is no delay -
For this fate we are born.

Sweat drops of sorrow
Shine in the night...
But we are blind.
All that I borrow
From trembling light
Is in my mind.

Now life takes its course,
The time is defined.
I always was yours,
You never were mine.

I have no more words to tell what I feel.
The shadow in dreams is now my gist,
I'm loosing to find Avallone.
You gave and I lost, I suffered - you healed,
I know that my passion killed the beast -
So, Beauty, you will be alone.

Black tears of lonely,
Pulled out heart,
Showing my way...
You are my only,
I'm your part...
I'll see no day.

The angels above
And time are in vain.
You were my last love,
You are my last pain.

I wanted to thank you for happiness of my pain,
It was with me every day I heard you,
And it brought me to the end.
I'm going to the hallowed land
Today to save tomorrow for you.
I've gone - with my blood..
Please, remain.
I love you.

I'm sorry...

[Arvit]

Оставь слова в небесной синеве,
Туман дорог рассеяв нежным светом,
Окрасив цветом золота планету
И прижимаясь к ласковой траве.
Глотая звезд немеркнущий поток,
Я лунный свет с надеждами мешаю,
И клена лист слетает на лишайник,
Как седина ложится на висок.
Играет на сердечной тетиве
В нагом лесу бесстыдный, стылый ветер,
Срывая одеяния с берез...
Как мал и незаметен человек
На э т о м, неизменно-желтом свете...
И потому его скует мороз...

[Гость_Zweite Haut_*]

Arvit
Великолепные стихи! Насколько прекрасен русский язык! Спасибо Вам огромное
И английским Вы отлично владеете.

[Arvit]

Zweite Haut

благодарю Вас

Любви глаза слепые -
Неверный поводырь.
Посыпав сердце пылью,
Глотаю эту пыль.
Земля, вода, и воздух,
И яростный огонь -
Все это слишком просто,
Чтоб быть самим собой.
Ненужные обиды,
Слез мелкое стекло...
Ты не покажешь вида,
Что было - но прошло.
Мы славим смерть почетом,
И наш последний бой...
И лишь однажды кто-то
Услышит голос мой.

Сообщение отредактировал Arvit - 6.06.2006 - 12:28

[Arvit]

Охота на волков

Сердца стремятся из оков,
И не спасет ни свет, ни тень.
Идет охота на волков,
Идет охота на людей...
Мир в окружении флажков,
Опять скрестятся кость и сталь.
Идет охота на волков,
Идет давно, уводит вдаль.
Стрелять приятно и легко,
И пули бьют в глаза-огни.
Идет охота на волков!
Тут или мы, или они!
Упал один из дураков,
И боли крик проплыл и стих...
Стреляй в волков!!! Стреляй в волков,
Пока не стал одним из них!

[Гость_Zweite Haut_*]

Arvit
Как-то не по себе стало от "Охоты на волков"...
Но всё равно жду твоих стихов. Ты очень талантливый)

[Arvit]

Zweite Haut

[Flame]

Arvit
Охота на волков - очень эмоционально. Прямо из каждой строки бьет энергия!

[Varg]

Arvit любопытное стихотворение, а так не плохо у тебя получилась...

[Arvit]

Flame
Varg
спасибо

[Arvit]

Колдовство

Я тебя привораживал
И ласкал в долгих снах,
Кровь мешал с черной сажею
В разогретых котлах.
Я шептал заклинания
Со словами любви -
Да себя на заклание,
В дар тебе оживил.

Ты лазоревой птицею
Трепыхалась в руке,
Я, опутан ресницами,
Пал на карем клинке.
Околдованный верою,
Я застыл в тишине...
Время полною мерою
Возвратило и мне...

Вновь душа серной мечется
По вершинам седым...
Это чувство не лечится,
Прорицает мне дым.
Вновь гореть ярким пламенем
В колдовском мне огне.
Жаль, что сердце не каменным
Оказалось во мне...

Сообщение отредактировал Arvit - 22.06.2006 - 09:22

[Flame]

Arvit
Слов нет, это прекрасно

UPD:
А ты можешь вывесить стих из дневников, я его найти не могу. Он на немецком. По-моему, Blinde.

[Arvit]

Flame

Спасибо)))


Der Blinder? Или "Deine Traenen..."?

[Flame]

Arvit
Ja, Der Blinder... Ich hab' den Titel vergessen

[NordDrache]

замечательные у вас стихи...

не хочу никого обидеть. но даже не знаю, как некоторые из форумчан здесь постят свои стихи рядом с вашими...

[Гость_Zweite Haut_*]

Arvit
Ну что я могу тебе ещё сказать... Спасибо тебе Стихи такие искренние...

Присоединяюсь к просьбе Flame )))

[Arvit]

NordDrache


Zweite Haut
и тебе спасибо)

Flame
Вот, прошу)


Der Blinder


Einst auf der Strasse
Ich traf mit den Blinder.
Der Ganz sang die Lieder
An Himmel und Hoelle.
Und ich niederkniete
Vor ihm, und ihm fragte
Vor Wahrheit. Er sagte,
Was ist die Wahrheit.

- Erzaehle mir bitte, was ist das Leben?
- Hast du ein Herz? -
Das ist das Leben.

- Erzaehle mir, weise, was ist die Ehre?
- Fuelest du Schmerz? -
Das ist die Ehre.

- Erzaehle mir, Lehrer, was ist die Liebe?..
Aber er hatte nicht mir zu sagen.
Und heute ich habe niemand zu fragen
Was ist die Liebe.

Die Jahre gehen, ud ich vergesse
Ein duenn Leib des Blindes
Mitten drin dem Staub.
Meine Blindheit hindert mir schon nichts,
Aber ich warte auf
Wen kannt mir Freiheit geben
Mit seine Frage:
Was ist die Liebe?

[Flame]

Arvit
Danke schoen. Diese Gedichte ist wunderbar!!

[Arvit]

Flame


Как "люблю" с твоих уст, сорвалась тетива
Своевольного длинного лука,
От стыда покраснели земля и трава
У корней многолетнего бука.
Поцелуем последним желанье течет
По одеждам, наивным и белым.
И любовь - не любовь, и почет - не почет,
Если вдруг в них не смочены стрелы.

Сообщение отредактировал Arvit - 27.06.2006 - 07:40

[Гость_Gothic Monster_*]

Arvit, клево!!!

[NordDrache]

Arvit

[Гость_Zweite Haut_*]

Arvit
Ну вот, благодаря тебе я самостоятельно перевожу немецкие тексты))) И это даже нравится)))

Присоединяюсь к оценке NordDrache )

[Arvit]

Gothic Monster
NordDrache
Zweite Haut
Спасибо вам всем большое))))


Достать рукой до звезд? Вполне возможно,
Была бы только верною рука!
С высот низвергнуть вниз поток песка,
Чтоб отсчитать то время, что не ложно.
Сорвать с небес, как спелый плод, луну,
И, в облака укутавшись, за это
Платить лишь тайной, только не секретом,
Чтоб очутиться в сумрачном плену.
Метать мгновений карты... Их расклад
Вдруг испарится в ароматах розы.
Ершалаим души терзают грозы,
И где-то ждет меня и мой Пилат.


Сообщение отредактировал Arvit - 1.07.2006 - 11:10

[nefas]

Только сейчас нашла Ваши стихи... Не буду оригинальна: восхитительно! Интересные стихи, все крайне разнообразны и, что для меня очень ценно в Поэзии (а это я осмеливаюсь называть Поэзией) - атмосферны. Немного комментариев к наиболее понравившимся:

"Федерико Гарсиа Лорке" - нравится идея и построение.
"Э.Ш." - На фоне остальных стих выглядит более простым, но не менее красивым.
"Странник" - раз песня, то очень хотелось бы это услышить) Написано просто великолепно: эмоционально-раскованно, чувственно, откровенно. В него вполне возможно "окунуться"
"Платок ажурный на руке..." - в нем что-то цепляет... И чувствуется светлая, но серьезная грусть.
"Тревога и тоска сознанье затопили..." - Интересное сочетание, хорошее творение.
"Любви глаза слепые..." - На мой взгляд - один из самых чувственных и романтичных стихов.
"Охота на волков" - грубо, справедливо, наполненно смыслом.
"Колдовство" - последние две строки настолько "оживили" весь стих, что его невозможно не выделить. Достойно похвал именно за идею (написание тоже превосходно, но смысл интересней).
"Достать рукой до звезд? Вполне возможно..." - Именно Звучит. Навевает смелый, уверенный и слегка трогательный настрой)

Спасибо за такие творения!

[Varg]

Arvit полная красота и выражения!

[Arvit]

nefas
Varg
Спасибо, скоро будет продолжение)))

[Arvit]

Песня уходящих на Запад
из сборника "Дорогой Даэрона"


Серебристы корабли,
Белы паруса...
Мы уходим от земли,
Из-под тьмы Кольца...

В синеве залива Лун
по дороге звезд
Стройных мачт стремим табун
На небесный мост.

И обгонит горизонт
Стая лебедей,
Лунный свет нас понесет
По другой воде.

На окраине миров,
Там, где Валинор,
Мы узреем блеск костров
У подножья гор.

Там нас ждут те, кто ушли,
Но живут в сердцах...
Отплывают корабли
Прямо в небеса.

Век потерь и вечность слез
Тают за кормой,
Без ответа тот вопрос,
Что зовем судьбой.

Корабли уходят ввысь,
Курсом на закат...
На пути не оглянись,
Не смотри назад!

Лебединый громкий крик,
Тонкая беда...
Мы уходим от земли,
Это - навсегда...

[Anna]

Arvit, ты очень талантлив!
Замечательные стихи. Те самые, от которых мурашки по коже. В них есть душа, смысл и, что немаловажно, форме ты тоже уделяешь внимание. Поклон тебе низкий за доставленное удовольствие.

Очень понравилась "Песня уходящих на Запад" (перекликается с "Голубым морем у Линдона", нежно любимой мной песней неизвестного автора)...

Спасибо.

[Arvit]

Anna

Спасибо и тебе.

[Flame]

Великолепно, просто прекрасно.

[Гость_Zweite Haut_*]

Arvit
Песня уходящих на Запад очень понравилась) Красиво, легко, светло...))

Баллада об Арагорне и Арвен... Слов нет! *перечитывает в полном восхищении *

[Anna]

[Arvit]

В связи с утратой ответа...

Flame
Zweite Haut
Спасибо большое)))

Anna
Вроде бы, это все-таки Транк...

[Arvit]

Молитва

Свечи льются веками
Разбитых сердец,
Золотыми замками
Не спрятать конец.
На холодные руки,
Горячую грудь
Плачем только со скуки -
Всего не вернуть.

По раскрашенным лицам,
Больной пустоте
Мы проходим молиться
В безмолвие стен,
Где бетонные горы
Росли и растут,
Где немые укоры
Коротких минут.

По разбитым дорогам
Идет тишина,
И судьба-недотрога
Как уголь черна.
Расползается нечисть,
Беззвучно крича,
Опускается вечер
И гаснет свеча.

[nefas]

Arvit
Нежно, лаконично, красиво.

[Arvit]

nefas
Благодарю

Я только не понял совершенно, где нежно?!

[nefas]

Arvit
Звучит очень нежно (всегда стихи вслух читаю) )) Может от окончаний звучащих (сердец - конец, лицам - молиться).

[Arvit]

nefas
по звучанию - возможно... но никогда его так не воспринимал.... Для меня это - одно из самых выстраданных стихотворений. Не меньше той же "Стаи"...

...а вот одно из самых любимых...

Я тебя не оставлю, мой друг, моя страсть,
Не забуду...
Я хотел бы исчезнуть, желал бы пропасть -
Но не буду.
Стану ночью я, ты - белотелой луной
Меж созвездий.
И, пока ты желаешь остаться со мной -
Будем вместе.

[Nastasia]

[Arvit]

Nastasia
Наверное, оно таким и было...

Дева ждущая
Ю.Гусаровой

Я верю: есть в зеркальности Вселенной
Такое же неяркое окно,
И кто-то точно так же гладит вены
Ножом, и пьет тягучее вино.
Она, наверно, так же ждать устала,
И точно так же плачет по ночам,
И в строгих гранях мировых кристаллов
Стремится потерять свою печаль.

Я ветром проникаю в сердце это,
И глажу нежный мрамор тонких рук.
Соединили нас одни секреты...
Давай поговорим, звезда... Мой друг...
Кем быть, скажи, невежей, иль невеждой?
Теперь, миледи, Ваш черед решать...
Могу для Вас безумной стать надеждой,
Могу иезуитски утешать.

Мы продолжать не в силах пытку эту,
И еженощный бред уносит цель...
Я испарюсь с прелюдией рассвета,
Оставив сон и смятую постель.
Не позволяет боль смерть остаться с нею,
И не дает спокойно жить вина.
Но каждый вечер зеркала немеют,
И кто-то ждет у темного окна...

[Гость_Zweite Haut_*]

Arvit

[Anna]

Ну что я могу сказать... Как всегда -

[nefas]

[Melissa]

оооо..решила прочитать эту тему..и не пожалела..
я не разбираюсь в стихах, поэтому всё сказанное ниже не несет в себе никакой ценности с точки зрения критики, но всё же выскажусь:
стихи действительно великолепны: и рифма, и ритм, и передача эмоций... и, что мне ещё оч понравилось - в этих стихах чувствуется хороший вкус... очень легко читаются и оставляют сильное и приятное впечатление... Вобщем, я в восхищении
на счёт английских стихов: они мне понравились меньше, потому что, несмотря на несомненно хорошее знание языка, они кажутся (ИМХО) некой эссенцией из разных песен, повторением красивых слов... исключение (на мой взгляд) - Vampiric Love (как ни странно)))))))

[Dead_Soul]

вы меня заслуженно раскритиковали) на Вашем фоне весьма трудно создавать что-либо достойное. Преклоняюсь



стоп, кажется я чего-то не поняла, но охота на волков ничего Вам не напоминает? песню какую-нибудь?

В. Высоцкий
...Идет охота на волков, идет охота.
На серых хищников - матерых и щенков.
Кричат загонщики, и лают псы до рвоты,
Кровь на снегу и пятна красные флажков....


Сообщение отредактировал Dead_Soul - 7.08.2006 - 13:08

[Arvit]

Zweite Haut
А можешь и сказать)))

Anna
nefas
Как всегда - спасибо))))

Melissa
Благодарю и буду рад видеть в теме и далее

Dead_Soul

[Гость_Zweite Haut_*]

Arvit

[Dead_Soul]

[Arvit]

Zweite Haut
мррр
Dead_Soul
Рад, что мы пришли к консенсусу...

Это все прошло,
прошло,
прошло
в светлых струях звезд,
в разлете крыльев.
И в провалах глаз дрожит стекло
от ударов гроз,
небесной пыли.
Я лечу,
лечу,
лечу,
лечу,
Я в безумьи ясном
Счастье вижу,
Я, крича из пламени,
хочу
горести прекрасной
стать чуть ближе.
Надо мной звенит,
звенит
зенит,
Обжигая тело
лютой болью...
Втиснутый любовницей в гранит,
Как же это смело
Звал любовью...

[nefas]

Arvit
Великолепно! Оригинально)

[Melissa]

Это все прошло

замечательно..сама форма стиха очень удачно подобрана для передачи настроения

[Arvit]

nefas
Melissa
Спасибо вам за то,что поняли. Прежде всего...

Баллада о встрече Арагорна и Арвен Ундомиэль
из сборника "Дорогой Даэрона"

Наследник древних Королей
Младым остался сиротой.
По воле матери своей
Он возведен был в древний Дольн,
Где славный Элронд, мудрый царь,
Его Надеждою нарек
И заменил ему отца,
Чтоб воплотить в нем древний рок.

Ему случилось двадцать лет,
Когда, вернувшись отдохнуть
От жарких браней и побед,
Он развернул стальную грудь.
Сияли серые глаза,
Острее жгучего клинка,
В иссиня-черных волосах -
Ни серебринки у виска.
Он был прекрасен, молодой
И благородный человек,
Который снова рвался в бой
И не сомкнул уставших век...

И Элронд имя возвратил,
Что раньше дал ему отец,
И подарил ему Нарсил
И символ верности сердец.

В на мир спускавшийся закат
Вошел счастливый Арагорн;
Без меры горд, безмерно рад,
Он пел, и в пении своем
Вновь воскрешал далекий миг,
Когда, вступив в ночную тень,
Издав надежды сладкой крик,
Вдруг встретил Берен Лютиэн.
И в то мгновение узор
Звенящих слов сковал мороз,
Он обратил свой юный взор
На чудо меж стволов берез.
Тинувиэль прошла пред ним -
Дитя блистающей тоски.
Лазурь покровом голубым
Обволокла ее шаги;
Темнели волосы ее,
А в них - алмазная роса,
И как осенний водоем
Серели мудрые глаза.

И он воззвал, как много лет
Назад его пел праотец...
Но удивленным был ответ,
Ее укрывший, как венец:
" Я - не она, не позабудь...
Хотя так часто говорят.
Кто знает, может быть, мой путь
И твой - ее жизнь повторят".
Сын Арахорна, Арагорн
Себя учтиво ей назвал,
Но сонм блистательных имен
С закатом яркость потерял,
Ведь до того так много лет
Она жила не здесь с отцом,
И ясных глаз нездешний свет
Лишь украшал ее лицо.

Пред ней смутился Арагорн,
От Арвен отведя свой взгляд,
Но до конца его времен
Остался в нем любовный яд.
Успело много лет пройти,
Но дева приняла мольбу
И в ту минуту их пути
Слились в прекрасную судьбу.

[Arvit]

Приношу извинения за это стихотворение.


Звезда
Ю. Гусаровой

Гори, гори, печальная звезда,
Лаская светом лик извечной драмы...
Пускай течет по улицам вода,
Расписывая лики стекол в рамах.

Гори, гори, холодный огонек,
Распахивая дверь дороги лунной.
Как счастье, недоступен и далек
Твой голос, что звенит во тьме, как струны...

Гори, гори, сияй из тьмы во тьму,
Вздымаясь над жестокою планетой...
Теперь мне непонятно самому,
Как жизнь прожить, чтоб не жалеть об этом.

Нам в небо не подняться никогда,
Все будет так же, как и было прежде.
Но ты, как знак неведомой надежды,
Гори, гори, последняя звезда...

[nefas]

Arvit,
К чему извинения? Настолько чувственное и, судя по всему, крайне личное переживание не требует извинений. Стихотворение прекрасно!

[Dead_Soul]

Это все прошло,

[Melissa]

Arvit
не совсем поняла, зачем извинения..
замечательное стихотворение..и , как мне показалось, бликое к некоторым моим ощущениям...

[Гость_Zweite Haut_*]

Arvit
Тут уже много сказали. Согласна с девушками) И от себя могу добавить, что очарована

[Arvit]

...а вот за эту песню я хоть на коленях прощения просить буду...но очень хотелось, чтобы она была хотя бы прочитана.


Дорогой звезд

В черном поле
Поднебесья -
Яркая звезда.
В твоей воле,
Юный месяц,
Разлучить нас навсегда...
И темна вода.

В полной тишине
Не слышны шаги,
Нет забот,
и ветра нет,
Далеки враги.
Далеко отсюда
Дом остался мой,
Я навечно буду
Опьянен луной.

Позабыв сомненья,
Я вошел в мечту,
Где без сожаленья
Встретил - да не ту.

Улетать
на серебряной луне,
Снова засыпать,
чтоб не стареть во сне,
Вновь искать свой путь
по созвездиям миров...
Странник, позабудь
про обман
и про любовь.
Тихо шар вращается земной...
День опять остался за тобой.

Все огни
Тускнеют под водой...
Были горячи они
Счастьем и бедой.
И за мной примчались
Вольные ветра.
Мы с тобой венчались
Пламенем костра,
Мы слились с тишиной,
Стал тесен шар земной,
И мы с тобой ушли в небеса.
Пусть о нас не пропоют,
Закат нам дал уют...
Мы в ночи растворим голоса.

Позабыв сомненья,
Изловив звезду,
Я неясной тенью
Взвился в высоту!

Чтоб летать
на серебряной луне,
чтоб не умирать
и не стареть во тьме,
Чтобы просто быть
блеском в гаснущей заре,
Чтоб тебя любить
и в любви твоей гореть!

Тихо шар вращается земной...
Жаль, что мы не встретились с тобой...

[Гость_Zweite Haut_*]

Arvit
Что же ты всё прощения просишь?..
А песню хотелось бы услышать когда-нибудь)

[Dead_Soul]

извиняетесь за то, что дали нам возможность приобщиться к прекрасному?... если Вам так неловко, не буду читать. Жаль, конечно, но не стоит же лезть куда не просят....

[Melissa]

Arvit,
замечательно! действительно хотелось бы услушать это в музыкальном сопровождении. а стихи изначально писались для переложения на музыку? (просто мне так показалось)

И за мной примчались
Вольные ветра.
Мы с тобой венчались
Пламенем костра

сильный образ...... у меня почему-то на данном моменте вознкла ассоциация со стихотворением Ахматовой "хорони меня, ветер"...

[Arvit]

Melissa, да, оно писалось на музыку

А вот еще, из более нового (я еще жив)) )


Сигрилинн! Рыжая дева на крыльях пылающих,
всплеском огня на лазоревой просини
осени,
Светом очей Нифлхейм отражая блистающий,
перья из стрел расправляешь над алыми
скалами.
Ночи рыдают от боли холодными слезами,
звоном мечей оглашая просторы холодные,
мы устремлялись на землю бесстрастными грозами,
в тесном слияньи сплетаясь с дубовыми лодками.
Сигрилинн! Жаркое пламя сердцами железными
Снова играет чеканкой,
клинками ледовыми.
Мы уходили в безвестность тропою небесною
с гордой осанкой.
Оплаканы нашими вдовами.
Крылья с тобой раскрывая по ветру широкие,
Плача, смеясь, умирая, огня не осилили,
только шептали нам губы убогие:
"Боги мы..."
Сигрилинн!
Сигрилинн!
Сигрилинн!
Сигрилинн!
Сигрилинн!

[Anna]

С возвращением!
Как всегда, замечательное творение. Песня?

[Arvit]

Anna,
спасибо))) Я вообще не задумывал это как песню. Однако хотят сделать. Я активно отбиваюсь.

[Flame]

Arvit,
Превосходно!

[Anna]

Anna,
спасибо))) Я вообще не задумывал это как песню. Однако хотят сделать. Я активно отбиваюсь.

А ты не отбивайся. Может получится очень даже неплохо - будет выглядеть и звучать по-другому, чем чувствуешь ты, но это не значит хуже.
Выложи что-нибудь еще, пожалуйста.

[Isabella Dalien]

Замечательные стихи! Действительно, попробуй исполнить их под музыку: уверена, получится хорошая песня.

[Arvit]

Anna,
Isabella Dalien,
спасибо за теплые слова...



Не остались во мне ни Романов, ни Ленин,
Ни опричник-стервец, ни еврей-комиссар.
Я б хотел опуститься в лесу на колени -
Да пошли под топор вековые леса.
Безутешной вдовой в грудь колотится ветер,
И мгновенья уходят быстрей и быстрей,
Озверели от пьянства и гнусности дети
И алеют лучи городских фонарей.
Мы стреляли не в тех. Вот и нас расстреляли
И прошлись по могилам, крича и смеясь.
А ведь тоже любили, и тоже страдали.
И зачем-то ложились в холодную грязь.
Заметает пурга проторенные тропы,
Девой смерти бесстрастно проходит метель.
От крыла до крыла, от рожденья до гроба
Выбираем и верим не тех и не тем.
В ночь блаженные строем шагают, босые,
Александровым стягом лазурь в небесах.
Но куда ты идешь? И зачем ты, Россия?..
Время боли застыло на Спасских часах.