IPB
место рекламного баннера

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

* Revolution (2012)
Flame
сообщение 5.07.2012 - 16:10
Сообщение #1


Abendwind
Иконка группы

Группа: Администраторы
Сообщений: 2370
Регистрация: 13.06.2005
Из: внутритретьетранспортыш



КУПИТЬ




Farkop>>>> если будете заказывать, где-нибудь в комментариях к заказу ПРОСЬБА пишите, что Вы с ЛФ,
п.с. я с этого маржу не получаю, просто партнерские отношения есть партнерские - партнер всегда хочет видеть деятельность и активность своих партнеров.

ВНИМАНИЕ, правила продолжают действовать.
Пожалуйста, не размещайте ссылки на скачивание продукции Лакримозы!


________________________________________________________________________________



Итак! Новый альбом!
Дата релиза 7 сентября 2012
В его записи приняли участие Милле Петроцца (гитара) из Kreator и Стефан Шварцман (барабаны) из Accept.

***
Обложка


***
Трек-лист.
01. Irgendein Arsch ist immer unterwegs 5:00 текст + вариант перевода из ВК / вариант перевода EyeScream / вариант перевода user7676767
02. If the world stood still a day 3:35 (Если бы мир на один день замер) текст + вариант перевода user7676767
03. Verloren 7:29 (Потерянный) текст + вариант перевода user7676767
04. This is the night 5:29 (Это та самая ночь) текст + вариант перевода user7676767
05. Interlude - Feuerzug (Part I) 0:46 (Огненный поезд - часть 1. Интерлюдия)
06. Feuerzug (Part II) 4:41 (Огненный поезд - часть 2) текст + вариант перевода user7676767
07. Refugium 4:42 (Убежище) текст + вариант перевода user7676767
08. Weil Du Hilfe brauchst 6:01 (Потому что тебе нужна помощь) текст + вариант перевода user7676767
09. Rote Sinfonie 11:03 (Красная симфония) текст + вариант перевода user7676767
10. Revolution 5:23 (Революция) текст + вариант перевода user7676767

Переводы текстов песен от Trusting: Rote Sinfonie, Verloren, This is the night, If the world stood still a day, Refugium

***
Российское издание "Revolution":
Бонус-трек Morning Glory (Утренняя заря) текст + вариант перевода user7676767
***

Спасибо нашим форумчанам, которые активно участвовали в охоте за отрывками Verloren на офсайте: Go.., White_Rabbit, Senet, Rosomakha, Rheo-TU!


--------------------
Самый гламурный гот Лакрифана

*****************************************
Ave Farkop!
Вставить ник | Цитата
Репутация:   20  
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Ответов
Rheo-TU
сообщение 12.08.2012 - 06:35
Сообщение #2


Член партии
Иконка группы

Группа: ЛакриФаны
Сообщений: 277
Регистрация: 13.10.2009



Прослушал песню еще раз. Увы. Не в обиду тем, кто в восторге.
В одном старом журнале прочитал ироническую формулировку Лакри: гробовой кабаре-шансон. Так вот, эта песня - самый что ни на есть кабаре-шансон, и никакой не гробовой. Так и представляется карикатурный кадр из фильма: полутемный ресторан, одинокий мужик опрокидывает в себя десятый стопарик, а в углу сцены за роялем сидит Тило.

Мне не нравится реверберация (раньше Тило вроде ей не злоупотреблял). Мне не нравится то, что оркестр тут звучит как бы "для галочки" - как у рокера, которому вдруг пришла в голову мысль исполнить свои старые записи в сопровождении оркестра. Либо человек исписался, либо эта песня (я все еще надеюсь) - часть некоей цельной художественной истории, которая заканчивается революцией, а начинается вышеупомянутым бухлом в ресторане.

Да и вообще... Звучит попсово. Так, что, если изменить слова песни на более пристойные, ее вполне могла бы исполнять какая-нибудь наша "фабричная" поп-звездочка. Что понравилось, я уже писал. Неожиданно резкий голос Тило. Ну, еще клавиши. Пойду послушаю Stumme Worte...
Вставить ник | Цитата
Репутация:   10  
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Сообщений в этой теме
- Flame   Revolution (2012)   5.07.2012 - 16:10
- - Steamer   Революция! Наконец-то Тило пригласил хороших м...   5.07.2012 - 16:32
- - faust   Милле-это хорошо! А Стефан ещё лучше!...   5.07.2012 - 17:24
- - ZZema   Скорей бы. Интересно же что может выйти из такого ...   5.07.2012 - 17:57
- - Rheo-TU   Ураа, наконец-то дата! Теперь можно ждать обло...   5.07.2012 - 18:06
- - Anthony Colt   Вот сейчас стало действительно интересно.   5.07.2012 - 20:29
- - White_Rabbit   Ааээ... А что-то мне сингл хочется тоже очень..   7.07.2012 - 14:25
- - Helen Wolff   Ну вот эта новость про хороших барабанщиков порадо...   7.07.2012 - 16:11
|- - Rheo-TU   Цитата(Helen Wolff @ 7.07.2012 - 17...   8.07.2012 - 17:34
- - White_Rabbit   Ой.. что-то я прозевал эту тему.. Хотел создать, а...   7.08.2012 - 20:14
|- - Rheo-TU   Цитата(White_Rabbit @ 7.08.2012 - 21...   8.08.2012 - 18:49
- - a kappella   ЦитатаНа зензухте, помнится, даже отдельные темы с...   7.08.2012 - 20:50
- - White_Rabbit   Аааа! свежатина? свежая жопа! *_*   7.08.2012 - 20:53
- - faust   Цитата(Flame @ 5.07.2012 - 18:10) 9....   7.08.2012 - 21:04
- - munch   Вот ведь жопа покоя не дает... может быть, уже хва...   7.08.2012 - 23:57
- - user7676767   ЦитатаА разве не Красная?Rot имеет также значение ...   8.08.2012 - 07:24
- - a kappella   ЦитатаЦитата А разве не Красная? Rot имеет также з...   8.08.2012 - 17:45
|- - Стана   Цитата(White_Rabbit @ 7.08.2012 - 22...   8.08.2012 - 18:51
- - faust   Цитата(a kappella @ 8.08.2012 - 19:4...   8.08.2012 - 19:05
|- - Стана   А между тем сам герр Вольф молчит уже две недели, ...   8.08.2012 - 19:18
|- - Стана   Цитата(faust @ 8.08.2012 - 21:05) Од...   8.08.2012 - 19:45
- - a kappella   faust, ну может Лакри дала под зад хозяевам сайта...   8.08.2012 - 19:13
- - Rheo-TU   Новый альбом уже доступен для предзаказа на Амазон...   8.08.2012 - 19:25
|- - Стана   Цитата(Rheo-TU @ 8.08.2012 - 21...   8.08.2012 - 19:28
- - faust   Цитата(Rheo-TU @ 8.08.2012 - 21...   8.08.2012 - 19:30
- - D.O.   Очень классная новость. Только сегодня прочитал. ...   8.08.2012 - 22:31
- - user7676767   Цитатаили "Багровая", т.е. "кровава...   9.08.2012 - 08:58
- - Rheo-TU   user7676767, спасибо за разъяснение по поводу лейб...   9.08.2012 - 10:30
- - Senet   http://www.orkus.de/?id=4953&siteId=news   9.08.2012 - 16:48
- - faust   Вы как хотите, а я ну ооочень хочу, чтобы заглавна...   9.08.2012 - 17:35
|- - D.O.   Цитата(faust @ 9.08.2012 - 19:35) Ци...   9.08.2012 - 22:58
- - munch   Senet, я вас обожаю)) А фотография - отдельные эмо...   9.08.2012 - 18:16
|- - Senet   Цитата(munch @ 9.08.2012 - 22:16) Se...   10.08.2012 - 11:11
- - Anthony Colt   ЦитатаМне почему-то кажется, что эта песня станет ...   10.08.2012 - 01:05
- - White_Rabbit   О_О что у Анне с грудью? И вообще они перекошенные...   10.08.2012 - 11:23
- - dumhastal   Цитатачто у Анне с грудью? И вообще они перекошенн...   10.08.2012 - 11:41
- - White_Rabbit   С курточки я балдею просто *_* Звезда на шее прису...   10.08.2012 - 11:47
- - Senet   Эх, поскорее бы выложили песню. Она уже вышла, как...   10.08.2012 - 11:54
- - dumhastal   Блин...трусы сзади выглядели симпатичнее   10.08.2012 - 12:26
- - Senet   Песню будем здесь обсуждать или в отдельной теме?   10.08.2012 - 19:22
- - EyeScream   Давайте здесь. Сейчас попробую на слух текст снят...   10.08.2012 - 20:42
|- - Senet   Цитата(EyeScream @ 11.08.2012 - 00:4...   10.08.2012 - 20:54
- - EyeScream   Ну вот, а я потратил целых двадцать минут, чтобы п...   10.08.2012 - 21:06
- - Anthony Colt   Ну здесь так здесь. Удалю там и отрепостю тут своё...   10.08.2012 - 21:09
- - a kappella   Ммм... я не знаю, что я жду от Лакримозы, если чес...   10.08.2012 - 22:03
- - Kopie   странная песня. если повтыкать в текст, она вроде...   10.08.2012 - 23:04
- - munch   Междометиями общаться хочется... красиво. К середи...   10.08.2012 - 23:21
- - Kopie   munch примерно так, да) вроде слушаешь куплет и в...   11.08.2012 - 00:09
- - Ank-Artemida   Хм... Неплохо, весьма неплохо. Музыка нравится, а ...   11.08.2012 - 00:30
- - Go..   Всё, Тилыч официально презентовал на Фейсбуке трек...   11.08.2012 - 05:32
- - FREUDE   munch Цитатада, фортепьяно... в начале прямо Рахм...   11.08.2012 - 07:17
|- - Стана   Цитата(munch @ 11.08.2012 - 01:21) p...   11.08.2012 - 08:20
- - a kappella   Go.., спасибо за список   11.08.2012 - 08:02
- - Helen Wolff   Ребятушки, где песня??? Я найти ссыль не могу...   11.08.2012 - 09:07
- - FREUDE   Helen Wolff ЦитатаРебятушки, где песня??? Я найти...   11.08.2012 - 09:09
- - Flame   Не могу добавить на главную. Пароль вроде тот же.....   11.08.2012 - 09:20
- - White_Rabbit   Трек-лист мне определённо очень нравится! Несм...   11.08.2012 - 09:36
- - Лиса   Ожидала худшего. Оказалось песня достойная.   11.08.2012 - 09:48
- - dumhastal   Блин, это же Лакримоза! я так счастлив, услы...   11.08.2012 - 10:26
- - user7676767   01. Irgendein Arsch ist immer unterwegs Das ist do...   11.08.2012 - 10:35
- - dumhastal   Таня, ты так аккуратно название перевела)) мне по-...   11.08.2012 - 10:49
- - White_Rabbit   У меня в голове название песни почему-то крутится ...   11.08.2012 - 10:54
- - a kappella   Мне кажется не стоит смягчать слово Arsch при пере...   11.08.2012 - 11:17
- - FREUDE   А я думаю, что Задница - это вполне имя личное. Мы...   11.08.2012 - 11:38
- - Rheo-TU   Голос хорош. А вот саму песню я попробовал - но не...   11.08.2012 - 17:20
- - Anthony Colt   a kappella,FREUDE плюсую. Для меня эта песня на ве...   11.08.2012 - 17:21
- - user7676767   Цитатамне по-русски ничего в голову не пришло,анал...   11.08.2012 - 19:30
|- - Стана   Цитата(user7676767 @ 11.08.2012 - 21...   11.08.2012 - 19:50
|- - Стана   Цитата(Rheo-TU @ 12.08.2012 - 08...   12.08.2012 - 09:26
|- - Ank-Artemida   Цитата(Стана @ 12.08.2012 - 10:26) к...   12.08.2012 - 12:09
- - FREUDE   А мне вот все же интересно, какая песня принадлежи...   12.08.2012 - 08:38
- - dumhastal   Мне понравилась точка зрения, принадлежащая Rheo-T...   12.08.2012 - 11:06
- - White_Rabbit   "Что за шансон?" - была моя первая мысль...   12.08.2012 - 11:28
- - dumhastal   Цитата(White_Rabbit @ 12.08.2012 - 13...   12.08.2012 - 12:32
- - White_Rabbit   Ой, я даже догадываюсь, что мог бы сделать такое л...   12.08.2012 - 15:08
|- - Стана   А я что-то закомплексовала и свое замечание безжал...   12.08.2012 - 15:26
- - Alan Freiheit   Песня хороша, даже моей маме понравилась P.S. пр...   12.08.2012 - 17:36
- - NatalyII   Цитата(Rheo-TU @ 12.08.2012 - 08...   13.08.2012 - 08:20
- - White_Rabbit   -Вот тут- Лакривельт организовывает предзаказ альб...   13.08.2012 - 08:21
- - munch   Цитата(White_Rabbit @ 13.08.2012 - 09...   13.08.2012 - 12:51
|- - Rheo-TU   Цитата(munch @ 13.08.2012 - 13:51) д...   14.08.2012 - 18:17
- - faust   Цитата(Flame @ 5.07.2012 - 18:10) Ir...   14.08.2012 - 17:55
- - faust   Цитата(Rheo-TU @ 14.08.2012 - 20...   14.08.2012 - 18:21
- - Rheo-TU   faust, дело вкуса:).   14.08.2012 - 19:26
- - White_Rabbit   ЦитатаХа, москвичи поедут за Лакримозой в провинци...   14.08.2012 - 21:56
- - FREUDE   У меня назрел вопрос, если Айронд приказал долго ...   15.08.2012 - 08:41
- - White_Rabbit   Цитатакто привезёт Музу в Россию?Я чтот не понял с...   15.08.2012 - 09:19
- - user7676767   ЦитатаВот только напрягает неопределённость с выхо...   15.08.2012 - 10:23
- - FREUDE   ЦитатаIROND BOOKING & PROMOTION http://irond.i...   15.08.2012 - 11:14
- - TSEZAR   Цитата(FREUDE @ 15.08.2012 - 12:14) ...   15.08.2012 - 13:37
- - FREUDE   ЦитатаВсе равно вопрос :к о г д а ? Всегда это по...   15.08.2012 - 15:34
- - White_Rabbit   ЦитатаА в ХоС, в ХоС мы напишем, мы писать умеемПр...   15.08.2012 - 15:48
- - TSEZAR   Йопт! Революцион - это просто бомба, а не песн...   17.08.2012 - 20:55
|- - Rheo-TU   Цитата(TSEZAR @ 17.08.2012 - 21:55) ...   18.08.2012 - 08:13
- - Anthony Colt   Ну а я чо. Я облизываюсь до 7-го числа. Если там п...   17.08.2012 - 21:01
- - TSEZAR   Цитата(Anthony Colt @ 17.08.2012 - 22...   17.08.2012 - 21:05
|- - Стана   Цитата(TSEZAR @ 17.08.2012 - 23:05) ...   17.08.2012 - 21:51
- - tiLlo   Решил послушать то, что уже доступно и скажу честн...   18.08.2012 - 00:13
- - TSEZAR   Цитата(Rheo-TU @ 18.08.2012 - 09...   18.08.2012 - 08:18
6 страниц V   1 2 3 > » 


Reply to this topicStart new topic
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 26.04.2024 - 23:31
IP.Board Skin Developed By Creative Networks
Rambler's Top100