Facebook news Рейтинг Опции

[user7676767]

Правила для темы
Facebook news

В данной теме выкладываются ТОЛЬКО новости с http://www.facebook.com/LacrimosaOfficial .
Любые комментарии ЗАПРЕЩЕНЫ.

Ваш пост с новостью должен содержать следующее:
дата размещения новости на официальной страничке,
ПЕРЕВОД новости,
оригинальный текст новости.

1 пост = 1 новость.
Выкладывать новость разрешается ТОЛЬКО с переводом.
Не забываем указывать автора перевода.

Обсуждение новостей здесь >>> http://www.forum.lacrimosafan.ru/index.php?showtopic=5425

Перепечатка материала из этой темы ТОЛЬКО со ссылкой на авторов перевода и LacrimosaFAN.ru

[user7676767]

(4 часа назад)
Dear friends, please let us join the belgian people in their minute of grief today at 11am CET for the great loss of this tragedy that happend here in Switzerland! Thank you!!
Друзья, давайте вместе с бельгийцами в 11 часов по Среднеевропейскому времени почтим минутой молчания всех погибших в ужасной трагедии, произошедшей в Швейцарии! Спасибо!!!
перевод: user7676767

П.С. запись также продублирована в Твиттере

[Rosomakha]

9 апреля
Sorry for my long absence! I was working with an orchestra and these recordings didn't really go like clockwork. After all I'm still not totally pleased with the results but I'm sure I'll find the possibility to go back to it some other time again. However, I hope you people are fine!
Извиняюсь за долгое отсутствие! Я работал с оркестром, и эти записи прошли негладко. Я все еще не совсем доволен результатами, но уверен, что найду возможность вернуться к этому в другой раз. Тем не менее, надеюсь, что у вас все в порядке!

15 апреля
Thank you for your words! It's just great to know that you are out there waiting for the new CD while I'm in here working on it ;-)

Спасибо за ваши слова! Классно знать, что вы там ждете новый диск, а я здесь на ним работаю ;-)