 Важный опрос №2 |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 14.06.2008 - 08:11
Сообщение
#46
|
||
 Член партии  Группа: Пользователи Сообщений: 237 Регистрация: 6.06.2008 Из: НиНо  |
Я за!
*заодно английский выучу более-менее прилично...* 
-------------------- Das gute Wort und die Pistole gelten besser, als das einfach gute Wort.
Иметь непонятную запись на немецком - истъ тру. |
|
|
||
 |
 
|
|
|
24.06.2008 - 14:16
Сообщение
#47
|
||
 Председатель партии  Группа: ЛакриФаны Сообщений: 701 Регистрация: 20.06.2008 Из: Москва |
Когда-то выставила в поисковике параметры: Норвегия, норвежский язык. Так половина ресурсов оказалась на английском. Не вижу ничего плохого в том, что кто-то за речкой сможет не только смотреть картинки, но и знакомые буковки найдет. Ну представьте вполне вероятную картину: захожу на китайский ресурс...
 А если вдруг там есть английская версия - такая радость - даже я хоть что-нибудь разберу. Так что я не вижу оснований для протеста. Другое дело - если всех заставят говорить на ненашем языке. Вот тогда-то я умру в страшных мучениях.
Сообщение отредактировал NatalyII - 24.06.2008 - 14:17 -------------------- ...на бескрайних просторах Сибири обнаженные рабыни, выкрашенные золотой краской, подавали ей на завтрак яйца Фаберже всмятку и драгоценный паштет из языков редчайшей птицы обломинго…
|
|
|
||
|
|
|
|
|
25.06.2008 - 10:14
Сообщение
#48
|
||
 Посетитель Группа: Пользователи Сообщений: 27 Регистрация: 24.06.2008 Из: Санкт-Петербург |
В принципе, было бы неплохо.
-------------------- Я одинок, ты одинок,
Нам не сделать шаг навстречу друг другу. Каждый из нас танцует вальс С собственной тенью по кругу, по кругу. |
|
|
||
|
|
|
|
|
23.07.2008 - 13:05
Сообщение
#49
|
||
|
Гегемон  Группа: Администраторы Сообщений: 6642 Регистрация: 22.03.2005 Из: Страна Лакримозия |
Впервые хоть какой-то отрыв одного пункта) Обычно идет +/- 1 голос.
-------------------- In Lacrimosa We Trust (r)
|
|
|
||
|
|
|
|
|
7.09.2008 - 14:14
Сообщение
#50
|
||
 Проходимец Группа: Пользователи Сообщений: 11 Регистрация: 7.09.2008 |
Считаю, что идея замечательная. Покажем иностранцам!
-------------------- Зло - это не отсутствие добра. Это такое добро...
|
|
|
||
|
|
|
|
|
7.09.2008 - 14:19
Сообщение
#51
|
||
 Сильное звено Группа: ЛакриФаны Сообщений: 2545 Регистрация: 6.05.2005 Из: Sweden |
Nacht,
Цитата Считаю, что идея замечательная. Покажем иностранцам! Что ты им (нам) собираешься показать? 
-------------------- Tro ei på hjertets lyst
Følg meg til evig sorg -------------------- |
|
|
||
|
|
|
|
|
7.09.2008 - 21:20
Сообщение
#52
|
||
|
Общеизвестный деятель Группа: Пользователи Сообщений: 1128 Регистрация: 8.05.2008 Из: созвездия |
не понимаю зачем...зачем кому-то,что-то показывать,доказывать..надо делать упор на то,чтоб Русский сайт был-такой интересный,что иностранцы начали учить наш язык.
Я бы даже все английские слова заменил-там где можно заменить! -------------------- Scorpio
`````` |
|
|
||
|
|
|
|
|
7.09.2008 - 22:44
Сообщение
#53
|
||
|
Сильное звено Группа: ЛакриФаны Сообщений: 2545 Регистрация: 6.05.2005 Из: Sweden |
LiFT,
Цитата надо делать упор на то,чтоб Русский сайт был-такой интересный,что иностранцы начали учить наш язык. Мухахаха))) Ты думаешь людям делать нечего? И потом, как человек, не зная русского языка может судить, интересный сайт или нет? По картинкам что ли? Английскую версию может и найти в сети будет легче, на то он и google ... Цитата Я бы даже все английские слова заменил-там где можно заменить! И что это даст?
Сообщение отредактировал Lord Grief - 7.09.2008 - 22:46 -------------------- Tro ei på hjertets lyst
Følg meg til evig sorg -------------------- |
|
|
||
|
|
|
|
|
8.09.2008 - 00:09
Сообщение
#54
|
||
|
Общеизвестный деятель Группа: Пользователи Сообщений: 1128 Регистрация: 8.05.2008 Из: созвездия |
если будет интересный и оригинальный,то птицы разнесут вести!
а как его сделать таковым,это вопрос сложнее.. это даст то,что мы не будем выглядеть малыми детьми,ходящими на поклон к оценивающему дяди-показывать его-же мысли..тем самым нас будут больше уважать,если конечно будет за что! -------------------- Scorpio
`````` |
|
|
||
|
|
|
|
|
9.09.2008 - 20:03
Сообщение
#55
|
||
|
Сильное звено Группа: ЛакриФаны Сообщений: 2545 Регистрация: 6.05.2005 Из: Sweden |
LiFT,
Цитата если будет интересный и оригинальный,то птицы разнесут вести! а как его сделать таковым,это вопрос сложнее.. Ещё сложнее судть о содержании сайта, не имея возможности хоть что-то на нём прочитать. Цитата это даст то,что мы не будем выглядеть малыми детьми,ходящими на поклон к оценивающему дяди-показывать его-же мысли.. К какому дяде, ты о чём? -------------------- Tro ei på hjertets lyst
Følg meg til evig sorg -------------------- |
|
|
||
|
|
|
|
|
18.09.2008 - 13:56
Сообщение
#56
|
||
 Камрад Группа: Пользователи Сообщений: 126 Регистрация: 10.11.2007 |
Я за. А почему бы и нет?Классная идея,по-моему...
-------------------- После чёрной полосы обязательно будет белая.
После Fassade когда-нибудь будет и Lichtgestalt. |
|
|
||
|
|
|
|
|
22.09.2008 - 22:01
Сообщение
#57
|
||
|
Сильное звено Группа: ЛакриФаны Сообщений: 2545 Регистрация: 6.05.2005 Из: Sweden |
Я тут с помощью Гугла - Всемогущего перевёл наш форум на английский, очень долго смеялся над некоторыми перлами))
вот вам English version форума) http://translate.google.com/translate?u=ht...F-8&sl=ru&tl=en По моим наблюдениям лучше всего перевелись посты, которые писали Анна и Arvit. Абсолютно непереводимы были посты Ossa la Creem. Впрочем, она и на русском языке выражается весьма невнятно . Сообщение отредактировал Lord Grief - 22.09.2008 - 22:37 -------------------- Tro ei på hjertets lyst
Følg meg til evig sorg -------------------- |
|
|
||
|
|
|
|
|
12.10.2008 - 08:38
Сообщение
#58
|
||
 Постоялец Группа: Пользователи Сообщений: 55 Регистрация: 7.10.2008 Из: Российская Федерация, г. Новосибирск |
Я считаю, что не надо этого делать. Иностранцы, как мне кажется на английскую версию сайта заходить не будут, а наши люди туда заходить не захотят. Мне кажется в английской версии смысла нет...
-------------------- Alles unter Schmerzen
|
|
|
||
|
|
|
|
|
13.10.2008 - 16:32
Сообщение
#59
|
||
|
Сильное звено Группа: ЛакриФаны Сообщений: 2545 Регистрация: 6.05.2005 Из: Sweden |
Стефан,
Цитата Иностранцы, как мне кажется на английскую версию сайта заходить не будут, а наши люди туда заходить не захотят. Почему же не захотят? -------------------- Tro ei på hjertets lyst
Følg meg til evig sorg -------------------- |
|
|
||
|
|
|
|
|
20.12.2008 - 22:11
Сообщение
#60
|
||
 Проходимец Группа: Пользователи Сообщений: 19 Регистрация: 16.12.2008 Из: Москва |
Цитата(Farkop @ 5.09.2006 - 21:32) [snapback]79778[/snapback] Кстати планы немного изменились... www.lacrimosafan.com по задумке должен стать крупнейшим интернациональным сайтом совравшим в себя информацию со всех крупнейших сайтов европы и америки... БРАВО!!! так держать!  Цитата(Lord Grief @ 22.09.2008 - 23:01) [snapback]169810[/snapback] Я тут с помощью Гугла - Всемогущего перевёл наш форум на английский, очень долго смеялся над некоторыми перлами)) Да. Перлы конечно 
|
|
|
||
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 27.04.2024 - 09:16 | |
| IP.Board Skin Developed By Creative Networks | ||
|