LacriNight, традиционные встречи на оф.форуме, Ваши впечатления Опции

[a kappella]

LacriNight
Традиция, введённая самим Тило Вольффом.

С незапамятных времён Тило Вольфф любил отмечать выход нового альбома за бокалом красного вина. В день релиза он уютно устраивался дома в удобном кресле, включал диск и за прослушиванием нового детища неспешно потягивал любимый напиток.

В какой-то момент Маэстро захотел поделиться своей радостью от выхода альбома и привлечь к этому действу и своих преданных поклонников.
Натолкнул его на эту идею образ разлучённых влюблённых, которые одновременно смотрят на Луну и чувствуют единение. И этой символической Луной для Лакримозы и её поклонников должна была стать музыка, а именно только что вышедший альбом коллектива, который Тило и предлагал послушать всем вместе, несмотря на расстояние и разные временные зоны.
И фаны с радостью откликнулись на инициативу герра Вольффа.

Спустя годы эти вечера стали проходить виртуально на официальном форуме Лакримозы.
В день ЛакриВечеринки (LacriNight) или заранее Тило Вольфф открывает новую тему, в которой он будет рад видеть любого и каждого, кто готов поделиться своими эмоциями и впечатлениями от любимой музыки. Особенностью этих вечеринок является тот факт, что сам Маэстро Вольфф (незримо) витает на форуме, наблюдает за происходящим, внимательно читая все сообщения в теме, и даже принимает участие в обсуждениях. Так что, если вы всегда мечтали пообщаться с Тило лично, то LacriNight - это та самая возможность! Вам нужно только зарегистрироваться на оф.форуме и прийти в назначенное время в назначенное место.
Текст © user7676767 (aka Cold-Flame)
При копировании текста ссылка на LacrimosaFAN.ru обязательна!

***
Суть LacriNight
Объединять людей, разбросанных по всему свету, с помощью любимой музыки.

***
Хронология событий.
Официальные ЛакриНайт:
01 – 27.01.2003 - Echos
02 – 02.05.2005 - Lichtgestalt .......... |Объявление >>>
03 – 08.05.2009 - Sehnsucht ............ |Объявление >>> |Тема на оф.форуме >>> |ЛакриНайт на нашем форуме >>>
04 – 07.05.2010 - Schattenspiel ....... |Объявление >>> |Тема на оф.форуме >>>
05 – 20.08.2010 - Inferno ................. |Объявление >>> |Тема на оф.форуме >>>
хх – 13.09.2010 - DVD Lichtjahre (полуофициальная встреча) |Тема на оф.форуме >>>
06 – 03.12.2010 - Fassade ............... |Объявление >>> |Тема на оф.форуме >>>
07 – 16.09.2011 – Satura ................. |Объявление >>> |Тема на оф.форуме >>> |Перевод 12-часовой беседы на нашем форуме >>>
Источник: http://www.lacrimosa.ch/forum/index.php?topic=7281.0
08 – 14.02.2014 – EP Heute Hacht ... |Объявление >>> |Тема на оф.форуме >>> | Перевод ВСЕЙ ночной беседы на нашем форуме >>>


Наши публикации в ВК про LacriNight:
11.01.2014 - http://vk.com/wall-290858_1950
12.01.2014 - http://vk.com/wall-290858_1955
22.01.2014 - http://vk.com/wall-290858_1995
25.01.2014 - http://vk.com/wall-290858_2003
27.01.2014 - http://vk.com/wall-290858_2009 (История ЛН / часть 1)
27.01.2014 - http://vk.com/wall-290858_2010 (История ЛН / часть 2)
28.01.2014 - http://vk.com/wall-290858_2014 (История ЛН)
28.01.2014 - http://vk.com/wall-290858_2015 (История ЛН)
28.01.2014 - http://vk.com/wall-290858_2016 (История ЛН)
30.01.2014 - http://vk.com/wall-290858_2018 (Объявление о новой ЛН)
10.02.2014 - http://vk.com/wall-290858_2070
12.02.2014 - http://vk.com/wall-290858_2074

[FREUDE]

ЧЕТВЁРТАЯ официальная LACRiNiGHT
«Schattenspiel» (07.05.2010)

Рассылка новостей с оф.сайта
07.05.2010
Эту новость получат только те, кто подписан на нашу рассылку!
Есть романтический образ: влюблённая пара, разделённая километрами пути, которая в одно и то же время смотрит на Луну и ощущает единение.
Сегодня мы сделаем то же самое. Вот только нашей Луной будет музыка, т.к. мы все вместе будем слушать "Schattenspiel".
В 21:00 CET мы - Лакримоза - включим диск, и, конечно, мы приглашаем вас к нам присоединиться и послушать ту же самую музыку в то же самое время!
Отличной ночи!
Всегда Ваша
Лакримоза.

07.05.2010
Источник © Mobile blog powerde by Nokia / RAC, 07.05.2010
Перевод © Cold-Flame

Время замерло!
Мы слушаем и чувствуем: музыка объединяет!


***
В ночь празднования Анне Нурми и Тило Вольфф отписались в теме на оф.форуме Lacrimosa's Night
Перевод © Cold-Flame

Анне Нурми (07 мая 2010, 22:41:40):
СПАСИБО, ЧТО ПОДЕЛИЛИСЬ С НАМИ СВОИМИ ЧУВСТВАМИ!
Всем привет! Меня переполняют радость и счастье, я так рада возможности поделиться с вами нашей музыкой и разделить этот момент вместе с вами. Спасибо за ту любовь, которой пронизаны ваши сообщения на форуме. Думаю, каждый может почувствовать, насколько я глубоко тронута тем, что все вы, наши дорогие фаны по всему миру, слушаете нашу музыку в это самое время.
ВСЕМ СПАСИБО, ГДЕ БЫ ВЫ НИ НАХОДИЛИСЬ!

Тило Вольфф (07 мая 2010, 23:50:58):
Всем спасибо, вы замечательные.
Я поражён, как вы смогли здесь, на этом форуме, раскрыть свои сердца друг другу и нам. Я очень рад, что мы можем разделить эту ночь и поделиться эмоциями. Я вам так благодарен за то, что вы с нами.
Это было долгое путешествие - 20 лет - и слушая все эти песни и читая наши мысли о них в буклете, вы сейчас здесь.
И я нереально счастлив, что вы рады этому общению. Чувствуйте себя как дома.
И т.к. в эти дни меня часто спрашивали: Шаттеншпиль - это конец Лакримозы? Я отвечаю: НЕТ, это не конец, это празднование дня рожденья.
Лакримоза будет жить дальше!



****************************************
ОРИГИНАЛ
Объявление

DIESE NACHRICHT GEHT NUR AN EUCH - DEN EINGETRAGENEN EMPFÄNGERN UNSERES NEWSLETTERS!
"Ich habe diese romantische Vorstellung zweier Liebenden, die geografisch voneinander getrennt, und im gleichen Moment gemeinsam auf den Mond schauen und dadurch miteinander vereint sind.
Heute Abend werden wir das Gleiche erleben. Nur, dass unser Mond die Musik ist, denn heute Abend werden wir gemeinsam "Schattenspiel" hören.
Um 21:00 CET werden wir - LACRIMOSA - die CD starten und wir laden Euch ein, zur gleichen Zeit die gleiche Musik mit uns zu hören!
Wir wünschen Euch und uns eine unvergessliche Nacht!
Danke,
LACRIMOSA"

Источник: Рассылка новостей с оф.сайта

Mobile blog
Posted by Lacrimosa, 07.05.2010
Time stands still!
We are listening and we can feel: music unites!

***
Anne Nurmi

« Antwort #324 am: Mai 07, 2010, 22:41:40 »
THANKS FOR SHARING THE FEELINGS WITH US!
Hi all of you,
I am just full of luck and happiness, having the chance to share our music and these moments together so hand in hand with you. Thank you for giving all the love back in your words, I guess everyone can sense how deeply moved I am about all of you wonderful people around the world listening to our music at the same time like I am. THANK YOU EVERYONE, WHERE EVER YOU ARE!

Источник: http://www.lacrimosa.ch/forum/index.php?to...00604#msg100604

***
Tilo Wolff

« Antwort #386 am: Mai 07, 2010, 23:50:58 »
Titel: Thank you!
--------------------------------------------------------------------------------
Thank you so much, all you wonderful people!
I'm overwhelmed by your ability to open your hearts to everyone in this forum and to us!! And I am thankful that we all can share this night and our feelings together! I am so thankful for knowing that you are with us!!
It was a long journey - 20 years - and by listening to these songs and by reading our thoughts about them in the booklet you are right here, here in our private archive and I am more than happy, that you are enjoying this visit! Feel home here!
And as I got asked often these days, if "Schattenspiel" would be now the end of LACRIMOSA, I can tell you: NO!! This is not the end, it is a celebration.
LACRIMOSA lives on!
_________________
Yours Tilo Wolff - www.lacrimosa.com

источник http://www.lacrimosa.ch/forum/index.php?to...00678#msg100678

Сообщение отредактировал user7676767 - 30.01.2014 - 14:29